我们的核心价值是如何影响工厂工人和销售员的？
How does our core value influence the thinking of people on the factory floor and in showrooms?
我们的核心价值是为工业和商业领域提供持续可靠的电力供应。
The focus of our attention is to secure the continuous and conditioned electric power supply for critical industrial and commercial applications.
如果我们回到核心问题，也就是架构师应该实现什么，那么就可以理解什么是业务价值以及我们向客户交付的价值在何处？
If we get back to the core of what an architect has to deliver, it's understanding what is the business's value, where are we delivering value to my customers?
其核心涵义是：相信某事才会产生无价值的感觉，简言之，我们仅仅了解自己是远远不够的。
The inner corollary of this isthat worthless feelings arise when we believe, how- ever briefly, that who weare is not enough.
鼓励员工在工作上不断进取是我们的核心价值。
Propelling our people forward in their work are core values.
从第一天起,我们就承诺要实现Silverlight对移动设备的支持, 这一点对于Silverlight的核心价值”到处运行(run everywhere)”是相当关键的.
We have been committing Silverlight support for mobility since day 1 as mobile support is vital to Silverlight’s core value to ‘run everywhere’.
个人对世界的思考能力和广阔的视野是我们所希望获得的核心价值。
The individual thinking and the broad view over the world is the core value we are looking forwards.
东方海外致力于高质量地完成每一项工作。质量是我们的核心价值，亦是我们企业理念的重要特点。
OOCL is committed to quality in everything and as a core value quality is a vital feature of our philosophy.
社会意识、崇高精神以及企业家能力一直植根于我们民族的核心价值之中，这是一种“我能”的态度，坚信没有挑战是不能被超越的。
Embedded in our nation's core values is a spirit of community, generosity and entrepreneurship-a can-do attitude that says no challenge is insurmountable.
扶轮是建立在我们的核心价值之上：服务、联谊、多元性、正直、及领导。
Rotary is based, as it's always been, on our core values: service, fellowship, diversity, integrity, and leadership.
我们的领导力，诚信正直，承诺负责和卓越才能是引导企业的核心价值。
Our company's core value is leadership, integrity, commitment and excellence.
我们的核心业务是为中国客户提供领先软件产品和有价值的咨询及培训服务。
Our core businesses include software products, consulting, training and debugging services with clients in China.
我们的核心业务是为中国客户提供领先软件产品和有价值的咨询及培训服务。
Our core businesses include software products, consulting, training and debugging services with clients in China.
应用推荐