第二天我和我的朋友谈论我们的校规。
当值的学生应该打扫教室,这是我们学校的校规。
It is the rule of our school that the student who is on duty should clear up the classroom.
它不仅违反了学校规定,而且对我们的学习有害处。
It is not only against the school rules but also does great harm to our study.
为了确保本学期的顺利进展,我们在此提醒各位同学及家长遵守校规,尤其是不能在教室里吃东西。
Please continue to observe the school rules and follow the code of conduct throughout the semester. No food or drinks are allowed in the classrooms.
化学方向的申请每年都要受到大量申请,由于有限的学校规模,我们不能接受其中的许多申请者。
The Chemistry program receives a large number of qualified applications every year. We are not able to admit many candidates because of limited facilities.
抄袭或复制它人的作业或借别人抄袭是严重触犯校规的,我们也将会以校规处罚。
Copying another person's work or allowing your work to be copied by others is a serious academic offense and will be treated as such.
我们学校已经产生了新的校规因为旧的已遭到滥用。
Our school has brought a new school rule into being because the old ones were abused.
耶鲁大学研究生院的院长还将对其他提出不满的学生进行调查,如果必要,我们将采取符合学校规章制度的解决措施。
The Dean of the Graduate School will investigate the concerns registered about several other students and, if necessary, take action to ensure compliance with all University policies.
耶鲁大学研究生院的院长还将对其他提出不满的学生进行调查,如果必要,我们将采取符合学校规章制度的解决措施。
The Dean of the Graduate School will investigate the concerns registered about several other students and, if necessary, take action to ensure compliance with all University policies.
应用推荐