我们的报告就需要采取何种措施提供了指引。
她提醒我们的报告必须在三点钟之前必须完成。
She noted that our report must be completed by three o 'clock.
Blythe教授说：“我们的报告对计划制定者有两条重要的信息。”
Prof Blythe said: 'Our report highlights two important messages for policy makers.
我想让客户看到我们的报告就会认为除了我们公司，没有其他人能写出。
When our clients read our reports, I want them to think that no one else could have possibly written them, except for our company.
在这一天结束，我们的报告可能已被评为：收购苹果专利：好，坏和丑陋。
At the end of the day, our report could have been titled: Apple Acquires Patents: the Good, the Bad and the Ugly.
比起其他报告或是自己花时间追踪市场动向的话，购买我们的报告绝对物超所值。
Compared to other reports, or internal time spent tracking the market, you get a whole lot for your money here.
这些文档让我们的报告不仅仅是一个简单的核查清单，还帮助您了解和掌握SEO艺术。
This documentation makes our reports more than a simple checklist; it helps you learn and master the art of SEO.
在应用和更新ibmCognos8环境之后，我们将使用这些同样的任务验证我们的报告。
We are going to use these same task to validate our reports after applying and update to our IBM Cognos 8 environment.
我们取得的成果终将影响数百万人的生活，虽然他们不会听到我们的讲演，不会读到我们的报告。
The effect would be measured in the lives of millions of people who will never hear these speeches or read our statements.
我们的报告非常清楚，地球不提供替代减排和适应气候变化，而这些活动必须仍然是我们的最高优先。
Our report was very clear that geoengineering does not provide an alternative to cutting emission and adapting to climate change, and that these activities must remain our top priorities.
我们的报告每个月将会把关于按效付费措施方面最新的新闻和信息以邮件或是打印件的方式传达给你。
Pay-For-Performance Reporter will arrive in your email inbox and in print on your desk every month with the latest news and information on physician incentives and key developments.
我们的报告强调，这对援助管理、援助效益和实现为阿富汗人民带来实际收益来说，是个非常严重的问题。
Our report emphasizes that this is a very serious problem for aid management, aid effectiveness and achieving results for the Afghan people.
他说：“我们的报告强调，在很多国家，癌症患者不能够尽快得到新型抗癌药物治疗，这不利于患者存活。”
Our report highlights that in many countries new drugs are not reaching patients quickly enough and that this is having an adverse impact on patient survival.
除了卢旺达，没有哪个国家实现了女性在议会议席上的平等(因为缺乏其他数据，卢旺达并不包含在我们的报告中)。
No country has reached parity on women in parliament except Rwanda, which is not covered in our report because we lacked other data.
我们的报告引证了在各国水域及国际水域中鲨鱼遭受的严重过度捕捞现象，并明确表明了需要在全球范围内立即采取行动。
Our report documents serious overfishing of these species in national and international waters, and demonstrates a clear need for immediate action on a global scale.
基于我们所收到的医疗报告，麦格雷戈必须继续卧床休息。
McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received.
她回来给我们做了项目进展情况的报告。
She came back to give us a progress report on how the project is going.
这份报告出自我们的科学部。
发表这份报告出自诚意，但是我们对可能引发的任何混乱而感到遗憾。
This report was published in good faith but we regret any confusion which may have been caused.
我们曾被指责夸大其词，但遗憾的是，我们所有的报告都证明是真实的。
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true.
我们将写一份关于比赛现状的报告。
你什么时候有空来讨论我们的环境报告？
该结果于11月在一份名为《它在我们体内吗？》的报告中发表。
The results released in November in a report called "Is It in Us?"
这个项目似乎正在发挥作用：犯罪率下降了，而且我们的公民报告说，他们感到更安全了。
And the program seems to be working: crime is down and our citizens report that they feel more secure.
当一只被戴了标记环的鸟被重新捕获时，我们就能从报告中了解其迁徙路线、生长情况以及存活时间、寿命。
When a banded bird is recaptured and reported, we learn about its migration route, its growth, and how long it has been alive, its lifespan.
在《自然科学报告》上发表的一项研究中，我们揭示了这种不公正现象有多严重。
In a study published in Nature Scientific Reports, we reveal just how deep this injustice runs.
这些学校没有资金安装视频监控，所以我们需要附近的人给最近的警察局打电话，并立即报告任何可疑的活动。
The schools don't have the funds for video surveillance, so we need people in the neighbourhood to call their nearest police station and report any suspicious activity immediately.
你可能知道我们社区的年轻人是经常使用它的，但不幸的是我们接到越来越多的报告，称玻璃碎片对年幼的孩子特别危险。
As you probably know, it's well used by younger people in our community, but unfortunately we're getting more and more reports of broken glass making it especially dangerous for younger children.
你可能知道我们社区的年轻人是经常使用它的，但不幸的是我们接到越来越多的报告，称玻璃碎片对年幼的孩子特别危险。
As you probably know, it's well used by younger people in our community, but unfortunately we're getting more and more reports of broken glass making it especially dangerous for younger children.
应用推荐