我们没必要妒忌其他任何人，因为我们的存在是独一无二的。
We do not need to envy any other person, for our existence is unique.
因为我们依赖时间之箭正是为了我们的存在。
Because we depend on the arrow of time just for our existence.
我们的存在就是赠予他人最珍贵的礼物。
你们可能忽视我们的存在。
我们的存在对社区的构成有哪些积极的作用？
How is the fabric of the community positively changing because we're here?
幻想之所以能够持续是因为它们使我们的存在得以证明。
Fantasies that only persist because they justify our presence there.
我们只是想看到别人以某种方式承认我们的存在。
We just want someone to show us, in some way, that they recognize that we exist.
因此，瑜伽的练习是全面的—它视我们的存在为一个整体。
Therefore, the practice of yoga is holistic -- it attends to our existence as a whole.
相应的，太阳系也是如此形成。 因此我们的存在应归功于这些变化。
同时，我们已经向约翰·克里先生呼吁认可我们的存在以及曾做过的努力。
At the same time we had appealed to recognize our existence and efforts to Mr. John Kerry, "he said."
有时我们只是需要被听到，被证实，去感受我们的存在仍然有用。
Sometimes we just need to be heard, to be validated and to feel like we still matter.
我们的存在，是因为法律，习俗，传统及文化的职权与威信，这些形塑了我们。
We are what we are because of the power and authority of the laws, the customs, the traditions, the culture that has shaped us.
新的证据支持一种设想，即我们在宇宙中所处的地区“刚好”能适合我们的存在。
New evidence supports the idea that we live in an area of the universe that is "just right" for our existence.
我们都是普普通通的人，追求共同的东西——我们想要知道我们的存在是重要的。
We all are just regular people seeking the same thing — we all just want to know that we matter.
我展示我们的存在，完整的存在，以美国为背景，从前前后后不同的侧面表现主题。
I show us present, fully present, in front of, and before, the background of America.
真正有趣在于这种想法是下次的大灾难不仅会改变我们的存在，而且会使我们更加聪明。
What's really interesting to ponder is the idea that the next great catastrophe won't just challenge our existence, but it could make us smarter.
和别人在一起时，我们能够让自己的思绪脱离这种不和谐的背景感觉，连我们的存在也突然变得似乎有意义起来。
When we are with someone, we can take our mind off that background sense of disharmony. Suddenly, our existence seems to have meaning.
并且Ar cadeFire可以从对这些瞬间的认识中做出这么有力量的艺术，这也使我们的存在感到了值得记录的意义。
And that Arcade Fire can make such powerful art out of recognizing these moments makes our own existences feel worthy of documentation.
接下来让我们向外太空移动，我们看到，持续不断的从我们星球的各个角度进入到真实的银河系，就像我们在这里看到的一样，让旅行的时间发光，给你一种我们的存在是如此深远的感觉。
And so as we move out, we see continuously from our planet all the way out into the real of galaxies as we see here, light travel time, giving you a sense of how far away we are.
我们认识到这个问题的存在。
困难存在于我们的日常生活中，我们不应该害怕它们。
As difficulties exist in our everyday life, we shouldn't be afraid of it.
当你得知我们所知道的餐馆只存在了几个世纪，你可能会感到惊讶。
It might surprise you to learn that restaurants, as we know them, have only existed for a few centuries.
当然，它在被人发现或制造前，就是一种元素周期表使得我们期待其存在的元素。
Of course, it was an element the periodic table let us to expect existed before anyone had found it or made it.
很明显，有一些不属于我们身体的化学物质存在在我们身体中。
Clearly, there are chemicals in our bodies that don't belong there.
这几个物种已经在我们的地球上存在了数百万年，但是官方称2018年它们已经陆续灭亡。
They had been on our planets for millions of years, but 2018 was the year several species officially died off forever.
这几个物种已经在我们的地球上存在了数百万年，但是官方称2018年它们已经陆续灭亡。
They had been on our planets for millions of years, but 2018 was the year several species officially died off forever.
应用推荐