我们的回复状况相思,互相帮助了不少。
We are going through similar situations and have been helping one another a lot.
您总是可以在24小时内接到我们的回复。
请静候我们的回复。
很快你就会收到我们的回复,告知你被指定到哪一个讨论课。
You will hear back from us shortly about which section you have been assigned to.
您的申请已经发给我们并且在48小时之内您将得到我们的回复。
Your request has reached us and you shall receive a revert from us within 48hours.
如果您在48小时以内没有收到我们的回复,请您再次与路上海取得联系,谢谢!
If you don't receive our reply within 48 hours, please contact Lushanghai again, thanks!
写一段200字的回复,然后发给我们。
我们期待收到您的回复。
我们一直试着给你回复,汤姆,但我们觉得我们记错了你的号码。
We've been trying to get back to you, Tom, but we think we took your number down incorrectly.
每次我们出去吃饭,我的儿子和他的妻子总是忙于查看和回复电子邮件,而我的孙子总是玩网络游戏或给他的朋友发短信。
Every time we eat out, my son and his wife are always busy checking and replying to emails, while my grandson plays online games or texts his friends all the time.
我们很感激你今早的到来,我们会考虑你的意见的,有人会回复你。
She looks back at you and says: "We really appreciate your coming to visit us this morning."
那样我们就可以给你回复当天的日程安排——那天是9号礼拜三,对吧?
Then we'll get back to you with an itinerary for the day - that's Wednesday the 9th, right?
回复功能使我们能得到更多确切的信息。
The reply feature allowed us to get more precise information.
同时,怎样将金属回复到其原来的状态,也是我们要研究的内容。
We also need to know the methods used to restore metal to its original condition.
我们将更详细的说明回复到您的电子邮件地址。
We will reply to your E-mail address with further instructions.
错误的回复:“对不起,我们没法控制街道上的噪音。”
Bad response: "Sorry, but we can't control noise from the street."
错误的回复:“我当然希望并非所有负面评论都是我们竞争对手发表的。”
Bad response: "I sure hope all these bad reviews aren't being posted by our competitors."
错误的回复:“我们的酒店并非您所说那样‘在剥削客人’。”
Bad response: "Our hotel is not, as you claim, a 'RIP OFF'."
你太忙着“做生意”了,这就是你给我们电子邮件的回复?
错误的回复:“作为一家曾经获奖的餐厅,我们在您声称河蚌‘难吃得让人抓狂’以后,已经免收了您的费用。”
Bad response: "We already comped your meal after your alleged 'near-death experience' from mussels in our award-winning restaurant."
伊坎昨天没有回复我们的电话。
有太多的信息需要我们来处理,我们不能找到时间来回复来自玛莎阿姨的信件,玛莎阿姨甚至没有电脑。
There's too much information coming at us to process and we can't possibly find the time to reply to that snail-mail from Aunt Martha, who doesn't even have a computer.
正确的回复:“我们对您受到的干扰表示真诚的抱歉。”
我们发出请帖后,收到五个接受的回复,一个拒绝回复。
Since we sent out the invitations we've received five acceptances and one refusal.
换句话说,当我们受到记忆挑战,分心和信息超载的时候,我们希望自己能回复电子邮件,与发件人联系!
In other words, we are promising ourselves to get back in touch with the sender of the email when we get over our memory challenges, distraction and information overload!
所以制作一段视频回应,或者在评论区留下你的回复,我们会很快看到的。
So either make a video response or leave your answer in the comments and we're gonna check it out.
我们已经用那些来自我们回复调查的信息不断更新我们的FAQ页了。
We've continuously updated our FAQ page with information that keeps coming up from our survey responses.
现在我们仍在忍受的令人发指的电话回复系统可能有望被改进。
The horrible computerized telephone-answering systems that we all now suffer with might actually improve.
现在我们仍在忍受的令人发指的电话回复系统可能有望被改进。
The horrible computerized telephone-answering systems that we all now suffer with might actually improve.
应用推荐