今天是我们的周年纪念日。
我们的周年纪念特卖从星期一开始。
明天是我们的周年纪念日。
我竟然忘了我们的周年纪念日,我感到很内疚。
我想去某个特别的地方庆祝我们的周年纪念。
这是我们的周年纪念,一定要找到完美的地方。
Sayid: It's our anniversary. We have to find the perfect place.
我们做它传统每年回到FPC庆祝我们的周年纪念。
We have made it a tradition to go back to FPC every year to celebrate our anniversary.
今天,我们庆祝了我们的10周年纪念日。
在今年的十周年纪念活动中,我们会邀请所有往届的获奖者出席。
For this year's tenth anniversary event we will be inviting all of our previous winners to participate.
明天是我们的结婚周年纪念。
当我和丈夫在我们最喜欢的饭馆庆祝结婚38周年纪念日时,那个弹钢琴的莱尼过来问道:“你们是怎么过过来的?”
When my husband and I celebrated our 38th wedding anniversary at our favorite restaurant, Lenny, the piano player, asked, "How did you do it?"
我丈夫Craig和我在2000年10月10号结婚,所以这周日将是我们的10周年纪念日。
My husband Craig and I got married on 10/10/00 so it will be our 10th anniversary.
作为9月20日软件自由日和9月27日GNU周年纪念的准备,我们计划在9月间发布更多公告。
During September we plan a number of further announcements leading up to Software Freedom Day on September 20 and the GNU anniversary on September 27.
这样的四十周年纪念让六月也惊叹我们:如果找不到谁再次击败我们的话,我们用自己的手打败自己,以免忘记!
June amazed us on its fortieth anniversary: if we do not find someone to defeat us again, we defeat ourselves with our own hands so as not to forget!
能够与标志性品牌可口可乐在其125周年纪念活动中合作工作,我们认为如果不去回顾这个品牌的辉煌过去无疑是绝对错误的。
Working on an iconic brand such as Coca-Cola for their 125th year Anniversary, we felt it would be wrong not to look back into their heritage rich archives.
作为伽利略的周年纪念活动,国际天文年希望提醒我们在仰望星空时,感受到个人的谦卑。
Marking Galileo's anniversary, the International Year of Astronomy seeks to remind us of the humbling nature of gazing at the heavens.
让我们携手度过更多快乐的周年纪念。
今天是我和太太结婚两周年纪念,我们准备去吃大餐的。如果我去不了,Susan不会饶我的。
It’s my second wedding anniversary, and we’re supposed to be having a big dinner Susan would kill me if I missed it.
今年夏天,我和老婆迎来了我们的结婚7周年纪念日。
THIS summer my wife and I celebrated our seventh wedding anniversary.
下星期我们正来到这个大会的二周年纪念日。
We are coming up to the 2-year anniversary of this rally next week.
然而现在,我们就要庆祝我们的结婚4周年纪念日了,而且还沉浸在我们儿子两周岁生日派对的喜悦之中。
But here we are, coming up to our fourth wedding anniversary and still recovering from our son's second birthday party.
当我们照亮这个具有里程碑意义的周年纪念日时,让我们重申我们的承诺,要为所有人建设一个更美好和光明的未来。
As we shine a light on this milestone anniversary, let us reaffirm our commitment to a better and brighter future for all.
前苏联在探索太空方面最大的成就无疑是尤里·加加林的首次太空飞行,在此重大事件的五十周年纪念日之际,仍有一些未解之谜值得我们玩味。
Today on the 50th anniversary of the Yuri Gagarin's first spaceflight, the greatest of the Soviet space triumphs, there are still plenty of unresolved doubts and suspicions.
首当其冲的就是我们相识一周年纪念日那天本来打算去吃一顿非常浪漫的晚餐,结果她放了我鸽子。
The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, but she stood me up!
我们搬家已经整整一年了,是个值得庆祝的周年纪念日。
It's exactly a year since we moved. It's an anniversary worth celebrating.
当我们宣布在芝加哥敲响百年纪念钟,象征百周年纪念年会正式开始时,那会是多美好的一刻!
What a moment it will be when we ring the Centennial bell to signify the opening of the Centennial Convention in Chicago!
当我们宣布在芝加哥敲响百年纪念钟,象征百周年纪念年会正式开始时,那会是多美好的一刻!
What a moment it will be when we ring the Centennial bell to signify the opening of the Centennial Convention in Chicago!
应用推荐