创造力能引发创造力，我们的办公空间就有利于此。
卧室，书桌和其他一些家具的设计也需要不断迎合我们的高科技小玩意儿。 一些传统的家具，像是办公桌，现在就必须新推出升级款，因为需要安排很多线路和额外空间来满足笔记本电脑和电脑外设的需要。
A traditional piece such as a roll top desk can be updated to accommodate laptops and peripherals.
尽管这样的建筑将比我们当前学生住房所需的大很多，但它的一部分可以用作办公空间。
And even though such a building will be much larger than our current need for student housing, part of the building can be used as office space.
这是我们面临的挑战：如果你的大律师事务所或者或会计师事务所认为他们没有空间分配/事务追踪/办公室规划问题。你将不会去寻找一个解决方案。
The challenge is this: if your big law firm or accounting firm doesn't think it has a space allocation/stuff tracking/office mapping problem, you won't be looking for a solution.
我们的目的是用新的方式使用他们的产品，试图使他们的办公空间充满动态。
Our aim was to use their product in a new way, trying to destabilise their office space.
如果你有一间任何形式的家庭办公室，那么我们很有可能在很大一块空间中堆满了各种各样的纸张，像文件、账单、笔记本或者便签纸。
If you maintain a home office of any kind, it is likely that a significant portion of that office is loaded with some form of paper, be it files, bills, notebooks, or stickies.
由于该项目的主要目标是让我们在室外度过更多的时间，弥补在办公室里的黑暗、多雨、冬季的日子，我们做了室外的内部空间的自然延续。
As the main goal of this project was to make us spend more time outside and make up for the murky, rainy, winter days in the office we made the exterior a natural continuation of the interior.
我们应该建立文书工作的主要和次要的工作场所，计算机的活动和访问的文件系统，还有分配给存储多余的办公用品的空间。
We should establish primary and secondary work areas for paper work, computer activities and accessible file systems, and allocate space for storage of surplus office supplies.
所以我们希望给办公空间增添一些积极元素，类似于家居空间的原型。
HOME. We wanted to fill the office with positive features relating to the archetype of home space.
三维可视化：三维图片演绎新的办公空间，使我们的设计效果在装修前让您先睹为快。
Three dimension visualization: By using the three-dimensional pictures to interpret new office space, you can appreciate our design effect prior to the decoration.
我们这样设计的目的在于为德黑兰营造一个全新的零售和办公空间。
The overall aim here is to create a new precedent in terms of quality retail and office space for the city of Tehran.
我们俩共用一个小办公室，连个弯胳膊曲肘的空间都很有限。
We Shared a small office where neither of us had enough elbow room.
我们在北京的798先锋艺术区内拥有一间画廊和办公室空间，我们在那里进行日常运作。
We operate from our Beijing based gallery and office space in the trendy 798 art district of Beijing.
无论是在家还是在办公室，我们常常希望能够腾出更多的空间来。
We often find ourselves wishing for more space in our homes and offices.
营造出一种简约、明快而又有文化品位的空间，体现出办公机构内部高效、勤政的工作作风，是我们本设计追求的目标。
To create a simple, crisp taste but a cultural space, reflects the offices within the efficient, diligent work style, we present the design goal.
我们最终目的是让艺术走入生活，在我们的生活、办公空间里，享受到艺术品带来的愉悦感。
It is our ultimate aim to incorporate art with life, and enable people to enjoy the pleasure brought by artworks in our lives and offices.
我必须和另外三个人公用我的办公室，所以我们的空间很狭窄。
I have to share my office with three other people so we are very cramped for room.
客户的要求很简单：“我们希望这个78平米办公室能以最低的预算满足足够多的功能空间，并充满趣味性。”
The client asks for an office that has enough function in limited budget and space which is approximatedly 78 square meters, simultaneously being interesting.
然后，我们想以庭院里的老树作为中心，布局时把常用的会议室与办公室空间围绕着她她。
We then surround our tree with the Spaces we would spend most of our time in, namely the conference room and our working area.
简洁、灵活、模块化和灵动性是我们的系统所体现的精髓，这样的系统为展览展示设计、办公空间设计等其它设计提供了强大的创作空间。
The high functionality of our architectural systems is based on their logical, self-explaining construction principles. Their flexibility and modularity offer freedom of design.
从签约的第一天起，您便可以登记入住和立即办公；我们的租期和空间非常灵活，同时还为您提供经济、高效和全面的办公服务支持。
From day one clients can sign in and start working instantly, with flexible lease terms and space as well as economic, efficient and comprehensive office services support.
我们不仅要设计箱子的内部，还要设计其周围的空间。 将其周围的空间设计为人们可以轻松工作和交流的积极的办公环境。
Our idea was to not only design the interior of the boxes, but also the area around them as an active office environment where people can easily work and interact.
我们应该建立文书工作的主要和次要的工作场所，计算机的活动和u访问的文件系统，还有分配给存储多余的办公用品的空间。
We should establish primary and secondary work areas for paper work, computer activities and accessible file systems, and allocate space for storage of surplus office supplies.
10年间我们致力于打造大型商业空间、办公空间、娱乐空间、高端别墅、样板房等并提供专业的设计理念和施工服务。
In the past10 years, we are committed to building a large commercial space, office space, entertainment, high-end villas, model, and provide professional design and construction services.
我们的任务是去看看在使用混合使用与专业的办公和轻工业和公园空间改善带来了一些buildings。
Our task was to go in and really look at options for use of some of the buildings. We brought in mixed use with professional office and light industrial and improved on park space...
我们的任务是去看看在使用混合使用与专业的办公和轻工业和公园空间改善带来了一些buildings。
Our task was to go in and really look at options for use of some of the buildings. We brought in mixed use with professional office and light industrial and improved on park space...
应用推荐