相同的“红色眨眼”是我们的信念如此。
我们没有表达我们的信念。
我们的信念和热切的希望说：不。
世界上没有什么比我们的信念更加强大有力了。
There is nothing more powerful in the world than our beliefs.
我们变得很擅长寻找“证据”来支持我们的信念。
We become very good at finding 'evidence' to support our beliefs.
这是我们的服务宗旨，也是我们的信念。
微笑是我们的语言，文明是我们的信念。
我们的信念——相信上帝和彼此的力量——并没有变。
Our faith -- in God and in each other -- that has not changed.
而世界和我们的信念差距越大，我们就越烦恼。
And the greater the disparity between the world and our beliefs, the greater our distress.
其主要尝试解释我们的信念，预期如何影响我们的表现。
That essentially tries to explain how our beliefs, our expectations impact our performance.
我们的信念并没有变，我们始终相信上帝、并彼此信任。
透过交谈，我们的心思变得敏锐、我们的信念也会更深刻。
Our minds are sharpened and our convictions are deepened through conversation.
自信和恐惧都来自于我们的信念和态度，但它们是互相矛盾的思维。
Confidence and fear are contradictory states of mind that both stem from our beliefs and attitudes.
科耐特先生说：“我们去年取得的成就表明了我们的信念和关注点。”
“What we have accomplished in the last year shows an incredible commitment and focus, ” Mr. Cornett said.
我们注意我们说的话；我们注意我们的行为；我们没有表达我们的信念。
We watch our words; we watch our actions; we don’t express our beliefs.
两年前，巴拉克·奥巴马曾以“改变是我们的信念”的承诺振奋了这个国家。
Two years ago, Barack Obama electrified the nation with a promise of "change we can believe in."
我们的信念如果要合理的话，它们就必须符合现实世界的运行方式，即它们必须是真实的。
For our beliefs to be rational they must correspond to the way the world is-they must be true.
当我们气馁时，我们做事不再有效率。当我们气馁时，我们与我们的信念对着干。
When we're discouraged, we become ineffective. When we're discouraged, we work against our own faith.
艾利斯的理情行为疗法假定我们对于目标受阻(甚至受阻的可能性)的反应取决于我们的信念。
Albert Ellis and REBT posit that our reaction to having our goals blocked (or even the possibility of having them blocked) is determined by our beliefs.
我们一定不能动摇我们的信仰，我们要坚持我们的信念，哪怕是经历许多失败，我们仍要坚持信仰。
We must not dream of unbelief but hold to our faith even to seventy times seven.
“由于我们的信念是必须尊重自然，所以我们只在条件良好的情况下进行旅行。”Schworer这样说。
"Since our belief is the need to respect nature, we travel only when conditions are good," Schworer said.
费斯汀格认为，当我们的信念与现实相冲突时，我们会想出办法改变现实去坚定印证信念，而非反过来。
Festinger argued that when beliefs come into conflict with reality we think up explanations that shape reality to our beliefs, rather than vice versa.
它只是一种幻想，因为与我们的信念恰恰相反，不论我们如何努力，公平分配社会产品或许不可能实现。
It can be illusory because, contrary to the beliefs we may have, it may be impossible for the distribution of social goods to be just regardless of what we do.
我们希望我们的信念是准确的——真切反映世界事实——并且我们知道，科学是得到准确性的一个可靠向导。
We want our beliefs to be accurate-to align with what is really true about the world-and we know that science is a reliable guide to accuracy.
“我们的感受是，我们和Verizon公司的合作是与我们的信念相符的，是与我们以往的政策一致的。”他说。
"Our feeling is that what we did with Verizon is consistent with our beliefs and consistent with our past policies," he said.
尽管我们都能不同地表达自己的想法，艾利斯的理情行为疗法认为，困扰我们的信念都是源自三种一般的非理性的信念。
Although we all express ourselves differently, according to Albert Ellis and REBT, the beliefs that upset us are all variations of three common irrational beliefs.
为了阐明这点，艾利斯博士创立了一个简单的ABC模型来告诉人们，我们的信念是如何导致我们的情绪和行为反应的。
To illustrate this, Dr. Ellis developed a simple ABC format to teach people how their beliefs cause their emotional and behavioral responses.
同时，另一种认知科学家所研究的合理性被称为认识合理性，这种合理性关注的是我们的信念如何映现于实在的世界结构。
The other aspect of rationality studied by cognitive scientists is termed epistemic rationality. This aspect of rationality concerns how well beliefs map onto the actual structure of the world.
同时，另一种认知科学家所研究的合理性被称为认识合理性，这种合理性关注的是我们的信念如何映现于实在的世界结构。
The other aspect of rationality studied by cognitive scientists is termed epistemic rationality. This aspect of rationality concerns how well beliefs map onto the actual structure of the world.
应用推荐