没人和我们玩耍,但是玩具应有尽有。
We don’t have anybody to play with but all the toys are ours.
我们玩耍金色的黎明,我们玩耍银色的月亮。
昨天我们玩耍的这个地方很美。
我们有体育课,这是我们玩耍的时间。
We have a physical education class. It's a time for us playing.
小朋友们呼唤您请出来和我们玩耍吧!
让我们玩耍在花园。
下课后我们玩耍。
潜水很棒,海豹们围着我们玩耍,一直拉我们的。
The dive was excellent - the seals were playing around us for ages, constantly tugging at our fins.
每年的中秋节,都愿意“请”一尊兔儿爷来和我们玩耍。
The annual Mid-Autumn Festival, is willing to "please" a rabbit doll and we play.
记得有一次,我们在靠近地方议会的房子附近的一条小路边上露营时,那里的孩子穿过田野,来到我们玩耍的树林里,向我们谩骂,并向我们扔石头。
I remember once when we were camped on a lane close to a council housing estate, children would walk across the field towards where we were playing in the trees to hurl abuse and throw stones at us.
我们不能在一个乱糟糟的房间里玩耍。
“是的,”老水手说,“你记得吗?我们小的时候常常在一起跑,一起玩耍。”
"Yes, can't you remember when we were very little," said the old seaman, "and ran and played about?"
我们的顾客进来享受食物和饮料,而小兔子玩耍,摩擦他们的腿。
Our customers come in and enjoy their food and drinks while little rabbits play about and brush against their legs.
我是多么怀念那些我们在屋后的树林里玩耍的日子啊,那时我们在那里挖蚯蚓,追逐鸟儿。
How much I have missed the days when we played in the woods behind our houses, where we dug up some worms, chasing the birds.
对于我们来说,拥有一片可以在其间玩耍的树林是一件天大的事。
For us, to have any patch of woods to play in was a big deal.
我们家经常去附近的公园野餐,在那里,我们把地毯铺在草地上然后开心地玩耍着。
Our family often go picnic in the nearby park where we can spread a carpet out on the grass and enjoy ourselves.
今天我们一起玩耍。
让我们一起去玩耍吧!
让我们把他们带到户外去玩耍。
如果我有耐心,我们经常一起玩耍、大笑,最近甚至一起坐在沙发上看书。
If I was patient, we often ended up playing, laughing, and recently, even sitting together on the sofa with a book.
我们曾经一起在那棵茂盛的榕树下和小狗一起玩耍。
我们的孩子喜欢放学后在户外玩耍。
我们带孩子出去和陪他们玩耍的时间多了。
他不允许我们在外面玩耍,即使是在我们自家的花园里都不可以。
We were not to be allowed to play outside, even in our own garden.
我们不得不教会她如何奔跑,如何玩耍,甚至如何吠叫。
我们记得孩子玩耍时纯粹的快乐和他们眼中闪烁的爱。
We remember the sheer joy of children playing and the love in their eyes.
或许这里会有一些其他物种在玩耍方面比我们以往想象的更加人类化。
Maybe there are some other species in which object play is more human-like than we are used to thinking.
他们的玩耍,同我们的 一样,似乎并没有别的目的而只是给游戏者以愉悦,暂时把我们从严肃生活的痛苦中拉出来。
Their play, and ours, appears to serve no other purpose than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.
他们的玩耍,同我们的 一样,似乎并没有别的目的而只是给游戏者以愉悦,暂时把我们从严肃生活的痛苦中拉出来。
Their play, and ours, appears to serve no other purpose than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.
应用推荐