我们消耗的更多，但享受的却更少了。
这对环境和我们的钱包来说是个坏消息，因为这些过时的设备比功能相同的新设备消耗更多的能量。
That's bad news for the environment — and our wallets — as these outdated devices consume much more energy than the newer ones that do the same things.
我们付出的注意广度并没有报酬，收获的只是更多分散注意力的因素和消耗的时间的需求。
We are not paid for our attention span, but rewarded for it with yet more distractions and demands on our time.
在某些情况下，当我们消耗精力时，我们实际上能从中得到更多的精力，而我们花费时间时，我们会对生活敞开更多时间，这两个概念从本质上来讲是矛盾的。
But both of these concepts are paradoxical in nature. Because, in some scenarios, when we expend energy, we actually gain more of it. And when we spend time, we open more up in our lives.
在某些情况下，当我们消耗精力时，我们实际上能从中得到更多的精力，而我们花费时间时，我们会对生活敞开更多时间，这两个概念从本质上来讲是矛盾的。
But both of these concepts are paradoxical in nature.Because, in some scenarios, when we expend energy, we actually gain more of it.And when we spend time, we open more up in our lives.
到2036年，地球上会有更多的人。如果我们继续像过去一样消耗和浪费粮食，我们将面临粮食短缺的危险。
There will be many more people on the planet by 2036, and—let's face it—not enough food to go around if we continue consuming and wasting food the way we have been.
到2036年，地球上会有更多的人。如果我们继续像过去一样消耗和浪费粮食，我们将面临粮食短缺的危险。
There will be many more people on the planet by 2036, and-let's face it-not enough food to go around if we continue consuming and wasting food the way we have been.
我们会有更多的人口，更多的钱，消耗的也更多，但是我们只有一个地球。
We will get more population, more money, and consume more, but we have only one earth.
我们并不反对利用科学技术手段，来解决能源危机问题，但技术本身也需要消耗更多的能源，何况技术并不是解决问题的万能钥匙。
We are not against of solving the problem of energy crisis by technology methods, but technology need to deplete more energy, the rather that technology is not the passkey to all the difficulties.
假如我们消耗大量的矿物燃料来制造、购买以及消费更多的东西，却并没有非常明显的增加幸福感，这又有什么意义呢？
What is the point if we burn vast quantities of fossil fuels to make, buy and consume ever more stuff, without noticeably benefiting our well-being?
为此，我们要改变消费模式，更多地使用能源、水和其他资源消耗较低的物品，减少食品浪费。
We can do this by shifting our consumption patterns towards goods that use less energy, water and other resources, and by wasting less food.
为了让彼此间联系得更紧密，营造出一个真正的地球村，我们消耗了更多的资源，烧掉了更多的能源，造成了更多的污染，灭杀了更多的动植物。
We have used more resources, burnt more fuel, caused more pollution and killed off more animals and plants as we have come closer to each other to form a truly global village.
我们会有更多的人口，更多的钱，消耗的也更多，但是我们只有一个地球。
There will be more population, more money, and more consumption as well, but there is only one earth for us to live in.
我们也希望能瞬间移动，吃布朗宁的时候会消耗而非吸收更多的卡路里，兰斯·贝斯被允许进入太空。
And we wish teleportation were real, and that it was eating brownies and not celery that burned more calories than those ingested, and that Lance Bass had been allowed to go to space.
诚然，关键之一是减肥花费更多的热量消耗比我们，最重要的秘密长期脂肪和体重下降是控制胰岛素。
While it is true that one of the keys to losing weight is to expend more calories than we consume, the most important secret for long term fat and weight loss is to control the hormone insulin.
我们的企业理念和价值观念，反映了我们的新总部，以环境友好的巨人，产生更多的能量超过消耗。
Our corporate philosophy and values are reflected by our new headquarters, an environmentally friendly giant that produces more energy than it consumes.
我们消耗更得更多，享受到的却很少。
我们消耗极多，享受到的却很少。我们有了更多的妥协余地，可时间却少了。
We spend more, but enjoy less. We have more compromises, but less time.
我们消耗极多，享受到的却很少。我们有了更多的妥协余地，可时间却少了。
We spend more, but enjoy less. We have more compromises, but less time.
应用推荐