我们正处于本世纪最好的时期。
我们正处于备战高考的重要过程中。
We are now in a crucial course of preparing for the coming College Entrance Examination.
我们正处于变化中。
但佳士得的首席执行官爱德华·杜尔曼表示:“我很确信我们正处于谷底。”
But Edward Dolman, Christie's chief executive, says: "I'm pretty confident we're at the bottom."
每次让他离开时我都给他一个灿烂的微笑或一个小小的挥手,好像是为了让他相信我们正处于一个很好的状态。
Each time I kept him away from us by giving him a sunny smile or a little wave, as if to assure him we were in a good state.
我们正处于许多年以来最严重的一次经济衰退。
We are in the midst of one of the worst recessions for many, many years.
萨塔瓦说:“我们正处于医学领域的根本变革之中。”
Satava says, "We are in the midst of a fundamental change in the field of medicine."
关于“如何熬过40多岁”,我们提供了源源不断的建议,就好像我们正处于缓慢走向脆弱的忍耐阶段。
We're served up an endless stream of advice on "how to survive your 40s", as if we're in the endurance stage of a slow limp toward fragility.
我并不担心我们正处于在一个竞争的螺旋中——高斯必须做高斯之前做的事,那就是重新获得顾客对价格的信赖。
I'm not concerned that we're in a competitive spiral—Coles has had to do what Coles has done, which is to regain price trust.
我们正处于世界中产阶级的爆发期。
We are in the middle of an explosion of the world's middle class.
我们正处于一场重大变革的风口浪尖。
我认为,我们正处于拐点。
我们正处于最后冲刺阶段。
“我们正处于创造第二个智能物种的进程中”。
We're in the process of creating the second intelligent species.
答案是否定的:我们正处于启蒙时代。
我将尽量简短的沟通,因为我们正处于一个严峻的时刻。
“我们正处于开始衰败的中期,”她在7月份时说。
"We are in the middle of the beginning of the end," she said in July.
我认为我们正处于一个困难时期,但是也许我们不用为此而恐慌。
I think that we are in a difficult situation but maybe let's not panic about it.
“我们正处于关键时刻”,他说道,我们需要的是沟通。
"We are at a critical moment," he said. "What we need is communication."
我们正处于决定性时刻,我们要么团结一致,要么啥都不是。
We are in a defining moment where we either unite or face irrelevance, "he said."
我们正处于网络进化的中点,现在有上千的服务可以重新使用同样的数据。
We are at a point in the Internet's evolution where there are thousands of services that can reuse the same data.
所以我感觉,若要说我们正处于经济衰退,那也很可能和那两次一样轻微。
So my feeling is if we are in downturn it's quite likely to be mild like the last two.
这些调查结果表明,正如重大的社会转变,我们正处于适应的过程。
These survey findings show that, as with any major societal shift, we are in the process of adapting.
我只是想激发你们的热情,因为为了有一个美好的未来,我们正处于竞争当中。
I just want to set the bar high because we are in a competition for the future.
注意力的销蚀是理解为什么我们正处于一个文化和社会大损失时代拐点的关键。
The erosion of attention is the key to understanding why we are on the cusp of a time of widespread cultural and social losses.
而目前,我们正处于或接近通缩阶段,通缩甚至可能继续恶化,然后才会慢慢改善。
We are at, or near, deflation at the moment. It may even get worse before it gets better.
而目前,我们正处于或接近通缩阶段,通缩甚至可能继续恶化,然后才会慢慢改善。
We are at, or near, deflation at the moment. It may even get worse before it gets better.
应用推荐