我们正在努力扩展业务。
我们正在努力弄清楚发生了什么事。
我们正在努力降低有关此事的文书工作量。
We're trying to cut down on the amount of paperwork involved.
我们正在努力恢复您的服务。
我们正在努力推广‘同一健康’的概念。
我们正在努力把事情做好。
我们正在努力处理负载的可靠性。
我们正在努力促进儿童和孕妇的健康。
这就是我们正在努力的方向。
我们好像知道，你明白我们正在努力。
该服务仍处于测试阶段，我们正在努力使之变得更好。
The service is still in beta, and we're working hard to make it better.
我们正在努力为她们建立起一个安全的地方。
具体来说，我们正在努力建设我们与各国的合作能力。
Specifically, we are trying to build partnership capacity with the countries that we have engaged with.
正当公众关注这所有一切的时候，我们正在努力处理一些大问题。
While all this was going on in public, we were struggling hard with some big questions.
这是一种代代相传的不信任，这同我们正在努力建设的东西无关。
It's an inherent mistrust and it's nothing to do with what we are trying to build.
我们正在努力找准自己的位置，找出底部在哪以便于一步一步地前进。
We are trying to get our bearings, find out where the bottom is in order to put one foot in front of the other.
在国内，我们正在努力，以确保我们最贫穷的公民获得他们需要的食物。
Here at home, we \ \ \ 're working to ensure that our poorest citizens get the food they need.
我们正在努力使一加一等于三——我认为这是会发生的，而且就在眼前。
We are making it one plus one equals three - I think it is going to happen; it is right in front of us.
王微说：“我们正在努力控制增长，因为提供视频所需的宽带费太高了。”
"We are trying to control the growth because serving video is very expensive," says Wang.
但是，我们正在努力推广英语，这样人们就不必只说‘新’式英语了。
But we're trying to promote English so there aren't people who can only speak Singlish.
他认为，“基因拷贝数异变在各类精神病症中有很大作用，我们正在努力了解其运行机理。”
"We are moving in a direction where CNVs are playing a role in a number of different neurobehavioral conditions," Cuccaro said.
值得注意的是，我们正在努力采取一些基本措施并使事情尽可能简单并尽可能长的运行。
Remember, we're trying to take baby steps and keep things as simple as possible for as long as possible.
我们正在努力填补的漏洞和不公平差距可能会变得越来越大，而失败的代价将越来越高。
The gaps and inequalities that we are all trying so hard to address are likely to grow even greater. The price of failure will keep getting higher.
我们把核能视为我们正在努力建设的总体结构的一个重要部分，以建立一个清洁能源的未来。
We view nuclear energy as a very important component to the overall portfolio we're trying to build for a clean energy future.
“美国的豪华轿车消费者购买力很强。”穆勒说，“我们正在努力为他们打造可以引领未来的汽车。”
"The luxury consumer in the United States is able to spend money," Mueller said. "We are working very hard to give them good ideas for the future."
我们正在努力促使政策和计划想协调，同时对于那些关键领域的短板，我们要提高自己的能力。
Weare also improving coordinated planning and policymaking and must build ourcapacity in key areas where we fall short.
我们正在努力帮助人们更加有效地沟通，我们允许开发者在Facebook里放置音乐插件。
We are trying to help people communicate really efficiently, and we are going to allow developers to build some of them inside Facebook.
所有的这些对BPMN团队来说都是新闻，因为他们(包括我)都愉悦地认为我们正在努力定义一种语言。
This whole thing was news to the BPMN team as they (including me) were blithely assuming that we were trying to define a language.
我们正在努力使其明晰化和确定化，现在以及以后，双酚A都不在用于婴儿奶瓶和吸管杯生产中。
We're trying to bring clarity and certainty that BPA isn't used in baby bottles and sippy cups today, and it won't be in the future.
好吧，我们正在努力记录我们已经发现的行星，请问，如果你看到一些行星，你怎么推断出有许多？
Okay, and we are trying to take what we have found and ask, if you see a few how do you extrapolate to the many?
应用推荐