在核心课程中，我们确实有一门课不是讲西方文化的。
In the core curriculum, we do have a course that is not about Western culture.
我们将详细的讨论核心课程中十分重要的特质，其引导出再生核希尔伯特空间理论(RKHS)中一个非常关键的概念。
We discuss at length the properties of a very important class of kernels which lead to the key notion of Reproducing kernel Hilbert Space (RKHS).
我们的研究表明，雇主们需要求职者拥有一些核心的全球就业能力技能，包括通过学习英国严格的学位课程所获得的技术技能。
Our research shows employers look for a number of core global employability skills, including the technical skills gained through studying a rigorous degree program in the United Kingdom, in recruits.
这也是我们为什么把利物浦大学伦敦校区的学习纳入MBA专业核心课程。
That's why we've incorporated study at university of Liverpool's London campus into the IBSS MBA core curriculum.
因此，通货膨胀只不过是我们的核心课程的又一例子。
So inflation turns out to be merely one more example of our central lesson.
我们的学校核心课程中的哪些方面反映了第一、第二和第三水平的学习观和教学观？
What aspects of our school core course reflect a Level 1 conception of learning and teaching; a Level 2; a Level 3?
我认为，这是构成金融学和保险学，最重要的理论核心概念，而这些我们在以后的课程中，还会再提到。
I think it's the most important theoretical concept that underlies finance and insurance, which we'll also talk about a little bit in this course.
我们来看看英格兰，在这里科技和设计成为国家的核心课程。
We've come a long way in England, where Design & Technology is a core part of the national curriculum.
而本文认为职业教育课程的逻辑核心应当是工作实践，我们应当从工作结构而不是学科结构中获得职业教育课程结构。
I think that the logic core should be work process, and so we should get vocational curriculum structure from work structure, not knowledge structure.
为应对这个情况，我们设计了3天的核心课程以及继续教育课程，届时将为各参会代表带来一系列的更新及一个学术交流的良好机会。
To capture this, we have carefully designed a 3-day core program together with a postgraduate course which will bring you the latest updates and an excellent occasion for scientific exchange.
同时，这三个交易模式是我的“核心”模式，它们还有其它许多的版本和变化，我们专注于我们的会员社区和更先进的价格行动交易的课程。
Whilst these three setups are my 'core' setups, there are many other versions and variations of them that we focus on in ourmembers' community and advanced price action trading course.
同时，这三个交易模式是我的“核心”模式，它们还有其它许多的版本和变化，我们专注于我们的会员社区和更先进的价格行动交易的课程。
Whilst these three setups are my 'core' setups, there are many other versions and variations of them that we focus on in ourmembers' community and advanced price action trading course.
应用推荐