我们对这种情绪会持续多久可以有一定的发言权。
我们的这些数据将帮助科学家们更好地理解北极冰川总量的消融速度有多快，以及我们将在多久之后就会在夏天看到一个无冰的北极。
Our data will help scientists better understand how fast the volume of Arctic ice is decreasing and how soon we might see a nearly ice-free Arctic in summer.
系统还能告诉我们，用户取车与还车的地点，骑车时间有多久。
The system can also tell us which user removed that bike and, when it’s returned, how long they had been riding.
系统还能告诉我们，用户取车与还车的地点，骑车时间有多久。
The system can also tell us which user removed that bike and, when it's returned, how long they had been riding.
有几次在我们不知道他能坚持多久时我们很有节制的让他上场，他却总能打满90分钟。
But we have played him on the limit a few times where we didn't know before the game how long he would last. He always manages to get through the 90 minutes.
同时，我们有了Yawnlog的诞生，让我们看看我们能坚持使用多久。
In the meantime, we got a kick out of Yawnlog and will see how long we can stick with using it.
我们做这行有多久了？
我们一直有高度的兴趣越来越知道我们的读者更好一点，所以今天我们增添了一个新的调查，大约多久，你去中国。
We are always interested in getting to know our readers a bit better, so today we have added a new poll about how often you go to China.
只要将眼睛睁开，我们就能看到许多美景，但这份美将在记忆里存留多久，这取决于我们有多用心去领会它的内涵。
We can see beauty well enough just by opening our eyes, but how long this beauty survives in memory depends on how intentionally we have apprehended it.
谁知道那要多久呢？我们尽管告诉老板我们已经有节目就行了。
Who knows how long that could be? Let's just tell the boss that we're already made plans.
对于这些主张，我有一个简单的疑问：我们应该等多久？
For those who make these claims, I have one simple question: How long should we wait?
虽然不曾真的想过我们以后可以走多久，但是真的很庆幸的是有你陪伴我走了好久。
Although never really thought about how long we can go after, but am happy to have you accompany me for a long time.
但令人非常惊讶的是，就在那一天放生后没多久，我们被告知TM的肾无预期的突然对药物有了反应，状况好转。
To our surprise, on the same day after the animal release, we were informed that TM's kidney unexpectedly responded to the medication and turned around.
那你爱上卡尔，我们那高深莫测的首席设计师有多久了？
And how long have you been in love with Karl, our enigmatic chief designer?
已经记不起我们一家人有多久没有和您一起庆祝生日。
I can't recall when was the last time our entire family celebrated your birthday with you.
一旦交流开始，没过多久我们就发现艾希曼喜欢高谈阔论，尤其是谈自己。他有一副敏锐的大脑。
Once we got started, it didn't take long to see that Eichmann loved talking, particularly about himself, and that he had a sharp mind.
这些疯狂的非人类科学家已经搜集和研究我们的器官有多久了？
How long had these mad inhuman scientists been collecting and studying our organs?
我们经过好多小时的辩论以后，谈判有了转折，没用多久便达成了协议。
After all those hours of arguing, the talks began to head out and it was not long before we were able to reach an agreement.
我们更愿意睡多久是非常主观的——但是我们需要多少睡眠就是有那么一点具体有形的了。
How much sleep we prefer to get is highly subjective — but how much sleep we need is a bit more concrete.
忘记了有多久，我们都没在一起好好说过话了，我们在一起的时间你总是那么冷漠我，很冷漠，非常冷漠。
Don't know how long , It's been a while since , You told me your favor story .
我跟一个非常非常棒的男人约会刚满一年，当初我们俩很快堕入了情网，没过多久我们就认识到有一天我们两个人会步入婚姻的殿堂。
I have been dating a wonderful, wonderful man for just over a year. We fell in love very quickly and very soon it was understood that we would marry someday.
让我们祷告无论我们的主把我们放在哪里和多久，我们的事奉都能忠心和有果效，我们的终点是天家。
Let us pray that we all will be faithful and fruitful in serving the Master wherever he places us and for however long. Our final destination is heaven!
那天我学到的第二件事是，正当我们通过乔治·华盛顿大桥，那也没过多久，我想，哇，我有一件真正后悔的事。
The second thing I learnt that day - and this is as we clear the George Washington bridge, which was by not a lot - I thought about, wow, I really feel one real regret, I've lived a good life.
那天我学到的第二件事是，正当我们通过乔治华盛顿大桥，那也没过多久，我想，哇，我有一件真正后悔的事。
Thee second thing I learnt that day - and this is as we clear the George Washington bridge, which was by not a lot - I thought about, wow, I really feel one real regret, I've lived a good life.
那天我学到的第二件事是，正当我们通过乔治华盛顿大桥，那也没过多久，我想，哇，我有一件真正后悔的事。
Thee second thing I learnt that day - and this is as we clear the George Washington bridge, which was by not a lot - I thought about, wow, I really feel one real regret, I've lived a good life.
应用推荐