Ludes说,“我们经常使用150瓦的小功率灯(这句话前面还有一句是“Whengelsweren'tneeded”,不才本人绞尽脑汁也不明白是什么意思,望高手不吝赐教。 译者注)”。
“When gels weren’t needed, ” says Ludes, “we often used lights as small as 150 watts.”
无论你是人际关系网的高手还是新人,总会时不时遇到一些挑战,而有时我们就需要依靠其他人的鼓励和帮助来渡过难关。
Whether you're a master networker or you're new to networking, we all face challenging situations at times, and sometimes we need to rely on the help and encouragement of others.
我这才明白母亲是一位家庭理财高手,所以才使我们得以维持温饱,还能稍有余钱来买衣服。
I realized my mother was a financial genius to be able to keep a roof over our heads and any kind of food on the table, much less buy clothes.
正如刚才奎因大使所透露的,我们新的获奖人是一位用新思维解决老问题的高手。
Our newest laureate, as Ambassador Quinn just revealed, is a master of applying new thinking to old problems.
你是一位真正的谈判高手,但你如果坚持这样的报价的话我们是不可能接受的。
The price is lower than our cheapest price and I can 't accept your dicker any more .
我们只为梦想而奋斗! 其实我也不是高手,只要我们是真心的付出,相信就会有回报!
I have a dream, the dream is so great that I could not believe it will be true.
你说我们这样是眼高手低,不知晓现实的残酷。
You said we have grandiose aims but puny abilities, and we won't know the reality is cruel...
你说我们这样是眼高手低,不知晓现实的残酷。
You said we have grandiose aims but puny abilities, and we won't know the reality is cruel...
应用推荐