我们是一个人还是很多人?
在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。
我们想看到的是每一个人都支持创造改变。
白质更多的是与一个人的语言技能有关,而灰质则与我们解决数学问题的能力有关。
White matter is more connected with a person's language skills, while grey matter is connected to our ability to solve math problems.
例如,如果地球真的是圆的,我们可以预测,我们中的任何一个人,沿着同一个方向不断前进,最终会回到起点。
For example, if the world is really round, we can predict that any of us, going on and on in the same direction, should eventually find ourselves back where we started.
研究表明,要准确判断一个人是否善于交际,我们至少需要一分钟,最好是五分钟。
To accurately tell whether someone is sociable, studies show, we need at least a minute, preferably five.
你是一个人,你知道的,而我们是七个。
我们可以从一个人的面部表情看出他是生气还是高兴。(议论文)
We can tell whether a man is angry or happy from his facial expression.
现在我们的项目结束了,我意识到我不仅影响了一个人的生活,而且是十个人的生活。
Now that our project is over, I realize that I have affected not only one life, but ten.
毕竟,作为一个人,在现实面前我们是很渺小的,我们只能这样做。
After all, in reality there is very little any one of us, as individuals, can do about this.
我们四个人中间大约就有一个人携带有“吝啬基因”,这种基因是我们从我们的父母那里继承来的。
Around one in four of us carries the 'mean gene', which we have inherited from our parents.
我们四个人中间大约就有一个人携带有吝啬基因,而这种基因是我们从我们的父母那里继承来的。
Around one in four of us carry the gene we've inherited from our parents.
在感觉到我们之间的紧张气氛时,她就从一个人这儿跑到另一个人那里去,向我们表明,我们的关系是融洽的,她爱我们。
She was in her element. When she sensed tension between us, she ran from one to the other to assure us that we were good and she loved us.
真理是需要我们两个人来发现的:一个人来讲说它,一个人来了解它。
It takes two of us to discover truth: one to utter it and one to understand it.
我的意思不是说要知道他们具体的是哪一个人,但是如果我们不知道他们是哪一个人,那我们用什么方式才能知道他们已经扬升了,还是我们要对[不知道]感到满意?
I don't mean if we know them personally, but if we don't know them personally, is there any way we can discover that they've ascended, or do we just have to be satisfied with not knowing?
爱德华:好吧,我们的建议是你那边最好来一个人,带着软件走一遍程序。
Edward: Well, what we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
我们的衣着和配戴的饰物会告诉周围的人我们是怎样一个人。
How we dress ourselves and what we wear tells the people around us a lot about who we are.
当我们对一个人说:“你是一个丑陋无用的卑鄙小人。 “时, 我们可能已经彻底摧毁了一生之中与其结交的可能性。
When we say to someone: “You are an ugly, useless, despicable person, ” we might have ruined the possibility for a relationship with that person for life.
不是通过某个人做了什么,或者他长的怎么样,来判断一个人,我们要做的是,理解这个人。
Instead of judging someone for what he's done or how he looks, try instead to understand the person.
我们都感谢你,你是如此棒的一个人,也要感谢你支持凯文的工作。
We all thank you for being a great person and for supporting what Kevin does.
我们都是一个人的儿子,是诚实人;仆人们并不是奸细。
We are all the sons of one man. Your servants are honest men, not spies.
因此,我们是作为一个榜样,将同情、耐心、关爱和理解从一个人传向另一个人。
Thus, we spread compassion, patience, love and understanding. From one person leading by example to another.
这是个好透了的消息,头等重要的消息,说的是关于我们大家都喜欢的某一个人。
It is excellent news, capital news, and about a certain person that we all like.
在永不停息的竞争中我们为自己设定好了生活路线,我们忽略的第一个人往往是我们自己。
In the never-ending race we have created out of our lives, the first person we always neglect is ourselves.
祷告的能力是我们每一个人都能得到的,但是,却不是不费力就能得到的。
Great power in prayer is within our reach, but we must go to work to obtain it.
另一个保持友谊的原因是没有某一个人可以满足我们所有的需要或兴趣。
Another reason to keep our friendships is because no one person can ever meet all our needs, or match all our interests.
一个人会想,我们这些在互联网和手机之前长大的人是怎样遇见过一个人,又怎样曾设法全然忘记了某些友情。
One wonders how it was that those of us who grew up in the age before the Internet and the mobile phone ever met anybody and ever managed to forge any friendships at all.
其中一位35岁的妻子说:“他是我们家庭中最重要的一个人,我们都离不开他,他也是村子里最英俊的男人。”
Rinkmini, one of Mr Chana's wives who is 35 years old, said: 'We stay around him as he is the most important person in the house.
在解决问题上,我们是阴阳相济的:其中一个人可能会说这个问题没法解决,然后我们的角色就会此消彼长。
We had this ability to be kind of a yin and yang on problems: one guy would say that's unsolvable, and our roles would flip back and forth.
在解决问题上,我们是阴阳相济的:其中一个人可能会说这个问题没法解决,然后我们的角色就会此消彼长。
We had this ability to be kind of a yin and yang on problems: one guy would say that's unsolvable, and our roles would flip back and forth.
应用推荐