如果真的无可挑剔，那我们就应该长翅膀而不是智齿。
所以，尽管我们有种种担心和顾虑，但在求职时，外表的含义并不总是完全等同于天生无可挑剔的美丽。
So despite our fears, looks in the hiring arena do not always equal perfect bone structure.
他咆哮着说：“在欧元最初的12-13年内，我们一直保证价格的稳定！这是无可挑剔的，无可挑剔的！”
We have delivered price stability over the first 12-13 years of the euro!
对那些可以把10万美金的价格标签一口吞下的人来说，我们肯定他们有着无可挑剔的定制西裤（既可以匹配董事会会议室，也可以再电线中穿行。）
For those who can swallow the $100, 000 price tag, we're sure they've got impeccably tailored suiting to match (appropriate for both the boardroom and dangling from wire cables).
施维泽说：“我们聘用的员工，不全是平均成绩4.”0，履历也都无可挑剔的优秀学生。
"Not everyone we hire is a 4.0 student with a perfect resume," says Schweitzer.
我相信我们踢球的态度是没有问题的，而对于球队的拼搏精神我也无可挑剔。
I believe we have played the game with the right attitude and I cannot fault our fighting spirit.
我还记得我的中学老师乔•迪普·里斯科，他要求我们在写作功力和语法准确性方面做到无可挑剔。
I remember a particular high school teacher of mine, Joe DiPrisco, who had impeccably high standards for strong writing and correct grammar.
的积极性，个性化设计，精确的工艺，对细节的关注和无可挑剔的服务连接我们与我们的客户-以及价格公平感。
The enthusiasm for individual designs, precise craftsmanship, attention to detail and impeccable service connects us with our customers - as well as a sense of fair prices.
我们将本文置于首页，是因为本文的真实性无可挑剔、不容置疑。
We put this article in the first page because any doubt and challenge regarding the truth of this article could be overthrown.
总之，JEFFCO向值得信赖的伙伴和我们的客户郑重承诺，我们会坚持我们所推行的无可挑剔的标准。
In short, at JEFFCO we keep our commitments to our impeccable standards, our trusted associates, and our invaluable customers.
当你把这些完美的宝宝抱在怀里的时候，我们的任务不是说：”看看她，她完美的无可挑剔。
And when you hold those perfect little babies in your hand, our job is not so say, "Look at her, she's perfect."
皮波现在状态很好，昨天的训练赛上确认了我们所有人所希望的：皮波的射门还像以前一样有力，他的时间感依然的无可挑剔。
Inzaghi is doing well and yesterday's training session only bears to confirm what we already all expected: that Pippo's desire to score is as strong as ever and his timing irreproachable.
甚至客户谁提出远离返回收到我们的无可挑剔的服务。
Even clients who have moved far away return to receive our impeccable service.
甚至客户谁提出远离返回收到我们的无可挑剔的服务。
Even clients who have moved far away return to receive our impeccable service.
应用推荐