我们教育者在为软件工程作业评分上所遇到的一些难题来自我和其他一些人之前所讨论过的一些事情。
Some of the difficulty we educators have with grading software engineering assignments stems from something I and many others have talked about before.
我们需要通过网络和教育会议联系教育者和在职的专业人士。
We need to connect educators and practicing professionals through web and educational conferences.
我们发现，教育者一般都很反对制定明确的、负责任的、可衡量的标准。
What we generally find is there’s a lot of resistance from the educators against producing clear, accountable, measurable, standards.
所以我们劝服教育者们不要使用限制许可，这样就能尽可能广泛地分享资源。
And so we are pushing educators not to use restrictive licenses but to share as much as possible.
我们培养的教育者让我们平庸。
所以我们必须回到这个问题上：作为这些学校或者其他学校里的一个教育者，你能不能培养这种勤奋？
So we must come back to the question: as an educator in these or any other schools, can you cultivate this diligence?
然后作为教育者我会使用正确的词语，学生们也使用正确的词语，不装腔作势，我们都沉浸其中。
Then as an educator I would use the right word and the student will use the right word, there will be no gesture, we are both involved in it.
作为教育者，我们就像医生，来找我们的人是病患。
So it's sort of like as educators we like doctors and people come to us were sick.
在以权利为本位的现代社会，我们应该将受教育者视为权利主体，将国家、社会、学校和家长视为义务主体。
In the modern right-oriented society, we must regard the children as the right owner and the society, schools as well as the parents as the obligation subjects.
教育者必须用新的德育理念作为指导，来改进我们的德育工作。
Educators must direct themselves using new moral beliefs to improve our moral educator.
这不仅仅是家长的责任，我们广大教育者也有一定的责任。
This not only only is parent of responsibility, we are large education also have certain of responsibility.
谁来教育教育者，我们要找谁帮忙?。
Who will educate the educators, ? who do we turn to for help?
我们对儿童思维方式理解的越透彻，就越能扮演好教育者和父母的角色。
The clearer our knowledge of what children know, the better we can work with them as educators and as parents.
《萝莉塔》应该让我们所有人，家长、社会工作者、教育者，对肩负的重担提高警惕，以一个更安全的世界来养育后代。
"Lolita" should make all of us - parents, social workers, educators - apply ourselves with still greater vigilance and vision to the task of bringing up a better generation in a safer world.
在中国东部的杭州，教育者开办了名为“西点男孩”的夏令营，开设跆拳道之类课程，还有这样一句营训：“我们把男孩变成男人”。
In Hangzhou, in eastern China, educators have started a summer camp called West Point Boys, complete with taekwondo classes and the motto, "We bring out the men in boys."
作为教育者，未来在我们的手中，我们拥有强有力的工具来帮助我们去创造它。
As educators, the future is in our hands, and we have some powerful tools to help create it.
我们要利用新疆蒙古族民族心理共性的优势，针对受教育者的不同心理因素开展双语教育活动。
We should make use of the superiority of Xinjiang Mongolia race mentality, aim at the different mentality factor take bilingual education activity.
电脑音乐以其独特的表现手段受到了我们的亲睐，也受到了广大音乐教育者的欢迎。
Computer music is popular by means of its unique performance and welcome by the majority of music education.
这体现了对受教育者的人文关怀，值得我们借鉴。
This show humanistic solicitude to educatee, worth to learn.
因此现在我们首先更多的要求多数临床医生甚至糖尿病教育者检查他们认为的最常见的问题。
So first of all, nowadays we are increasing asking most clinical physician or even diabetes educator, please examine what is the common trouble in your opinion.
我们正在协助一些来自美国不同地方的教育者进一步了解网上教学模式。
We are helping some great educators from around the USA, who are new to E-learning.
当我们努力寻求把心理缺陷者归入日常生活的方法时，我们对受过专业训练来帮助他们的教育者的需要也与日俱增。
As we seek ways to keep mentally handicapped persons involved in the daily life of our society, we have a growing need for educators who are specially trained to assist them.
身为教育者，我们有责任帮助孩子们发现世界的美好，生活的美好，并且珍惜这些美好。
We educators, have the responsibility of helping children to find out the beauty of the world, the beauty of life, and to treasure these beauties.
如何才能充分发挥信息技术的优势，如何使我们的高投入转变成教育质量上的高产出，成为了摆在我们每一个教育者面前的一个难题。
How to bring the superiority of it into full play, how to make the huge spending turn to huge output of quality of education, is a big problem to all of educators.
面对日益沉重的心理压力，我们高校教育者应引起高度的重视。
Facing the student problems caused by increasingly heavy psychological pressure, edu cators in high-level educational institutions should attach GREat importance to it.
面对日益沉重的心理压力，我们高校教育者应引起高度的重视。
Facing the student problems caused by increasingly heavy psychological pressure, edu cators in high-level educational institutions should attach GREat importance to it.
应用推荐