当我们接受并运用它时,我们会得到巨大的回报。
体育运动教会我们接受挑战,下决心面对困难。
Sports teach us to accept challenges and face difficulties with determination.
在获准驾驶电动公共汽车之前,我们接受了大量的培训并通过了严格的考试。
We had a lot of training and passed strict exams before we were allowed to drive the electric buses.
通常我们接受即期信用证付款或预先电汇。
We usually accept payment by L/C at sight draft or by T/T in advance.
考虑到质量,我们接受你方报盘。
Taking the quality into consideration, we accept your offer.
我们接受上帝的恩典不是一次性的。
Our acceptance of God's grace is not a one-time event for us.
而如果我们接受个人理论呢?
但是我们接受主要的信用卡。
经过认真的考虑,我们接受你们的出价。
After serious consideration, we can accept your counter bid.
我们接受了这一建议。
这又成了我们接受现状的一个原因。
有些东西将永远不会改变,我们接受这个事实。
我们接受信用卡。
科学有没有强制要求,我们接受物理主义的观点。
Does science require that we believe in the physicalist view or not?
你关关于解决索赔的建议令人满意,我们接受了。
Your proposal to settle the claim is satisfactory. We'll take it.
每当我们接受新的事物,大脑结构就会发生改变。
Our brain structure changes every time we learn something new.
我们接受国际法庭的管辖,积极参与制定国际法。
We accept the jurisdiction of the international Court of Justice and are active in development of the international law.
在世卫组织,外部专家已建议我们接受财政紧缩这一新的现实。
At WHO, we have been advised by outside experts to accept financial austerity as the new reality.
报纸,杂志,电视和互联网的不断报道迫使我们接受这些东西。
Newspapers, magazines, TV and the Internet oblige us by constantly reporting the stuff.
我们接受的教育很多,应接不暇,可是我们不去学习。
我们接受来到学校的每个孩子,不论其收入水平、种族或是能力。
We take every child who comes, regardless of income, race or ability.
是祂替我们付上赎价,是祂站在黑暗中替我们接受惩罚。
He pays the ransom for us; he stands in the dark and takes the penalty for us.
是祂替我们付上赎价,是祂站在黑暗中替我们接受惩罚。
He pays the ransom for us; he stands in the dark and takes the penalty for us.
应用推荐