请整理一下我们所知道的情况。
一些专家表示,该政策与我们所知道的关于控制体重的科学不一致。
Some experts say the policy is inconsistent with the science of what we know about body weight regulation.
它的意思是对我们所知道的事情要诚实。
我们所知道的海浪大多是由吹过海面的风产生的。
The waves we know are mostly produced by winds blowing over the sea.
这是关于我们所知道的这个国家有怎样的能力。
当故事结束的时候,我们所知道的将比现在更多。
When we are at the end of the story, we shall know more than we know now.
当你得知我们所知道的餐馆只存在了几个世纪,你可能会感到惊讶。
It might surprise you to learn that restaurants, as we know them, have only existed for a few centuries.
我们所知道和相信的很多东西都是别人教给我们的,我们经常接受这些信息而不花太多时间去思考。
Much of what we know and believe has been taught to us by others, and we often accept this information without spending much time thinking it over for ourselves.
那些将问题看作人为状况、并且不认为幸福就是没有任何难题的人,是我们所知道的最聪明的人;也是最少见的人。
Those who recognize problems as a human condition and don't measure happiness by an absence of problems are the most intelligent kind of humans we know; also, the most rare.
哥白尼在1543年提出了一个理论,即我们所知道的所有行星不是绕着地球转,而是绕着太阳转的,这一理论后来得到了伽利略的支持,但伽利略本人也为此付出了代价。
Copernicus theorized in 1543 that all of the planets that we knew of revolved not around the Earth, but the Sun, a system that was later upheld by Galileo at his own expense.
这证实了我们所知道的事情,“他说。”
就我们所知道的而言,鬼魂喜欢它们的酒店。
在很大程度上,我们所知道的就是它的名字。
我可告诉你我们所知道的一些情况。
这与我们所知道的模型检测相似。
而且,这些只不过是我们所知道的危险。
我们所知道的就是(选民参选率)整体上有下降趋势。
All that we do know is that the overall trend has been falling.
我们所知道的就是在那五分钟里发生了一些疯狂的交易。
What we do know is that there were some crazy trades which happened in those five minutes.
我们所知道的是,也许不存在安全下山的路径。
我们所知道的互联网可以不再出现这样的状况。
我们所知道的是,智乐其实只是其所处环境的产物。
What we do know is that Gameloft is really just a symptom of its environment.
今天我们所知道的芭蕾舞,是许多国家影响下的产物。
Ballet dancing, as we know it today, is a result of influences from many countries.
我们所知道的是,人们种植辣椒已有几个世纪的历史。
All we know is that people have been growing chilies for centuries.
思想和行为养成习惯,构成了我们所知道的生命的基本结构。
Habits of thought and action form the skeletal structure of life as we know it.
我们所知道的一点是,记忆的形成涉及到神经细胞之间突触联系的加强。
One thing we do know is that memory formation involves the strengthening of synaptic connections between nerve cells.
我们所知道的,仅仅是我们不想要什么,那么我们想要什么呢?
There are truly difficult questions that confront us. We know what we do not want.
现在我们尝试讨论一个,不熟悉的领域同时扩展我们所知道的。
Now let's try moving to unfamiliar territory and extending what we know.
因此,网络的基础是开源的···我们所知道的网络是完全依赖于开源的。
So the infrastructure of the web is open source... the web as we know it is completely dependent on open source.
因此,网络的基础是开源的···我们所知道的网络是完全依赖于开源的。
So the infrastructure of the web is open source... the web as we know it is completely dependent on open source.
应用推荐