正如我们所看到的，公众对丑事总是喜闻乐道。
As we can see, the public have an strong appetite for scandal.
正如我们所看到的，工薪阶层不仅要照顾他们的孩子，还要照顾他们年迈的父母。
As we've seen, wage earners are expected to care for not only their children but also their aging parents.
因此，在地球上生命开始的时候，我们所看到的金星是一片温暖的海洋，这片海洋可能富含在岩石海岸和火山口周围飞溅的有机分子。
Thus, our picture of Venus at around the time life was getting started on earth is one of warm oceans, probably rich with organic molecules splashing around rocky shores and volcanic vents.
他们说：“让我们直接研究崩溃的问题，应对我们所看到的令人恐惧的可能性，以便让一个令人不安的未来能最大可能地为我们所用。”
"Let's look directly into the issue of collapse," they say, "and deal with the terrible possibilities of what we see there to make the best of a troubling future."
我们所看到的石灰岩层高达一千米，而宽却只有几米，沿着沙漠底部和沙丘间的山谷分布。
They're up to a kilometer long, but only a few meters wide, and they're scattered along the desert floor, in valleys between the dunes.
所以关于现实人们普遍认为世界就是我们所看到的样子，笛卡尔表示我们不能不经质疑地认为这是真的。
So the common sense picture of reality, that the world is really the way it looks to us, Descartes shows that we cannot just assume this to be true beyond all doubt.
其次，也许也是最有效的，我们可以把全部注意力放在我们所看到的、感觉到的、品尝的、闻到的或听到的体验上。
Secondly, and perhaps most effectively, we can give our whole attention to experience to what we are seeing, feeling, tasting, smelling, or hearing.
那也是我们所看到的结合的电子。
正如我们所看到的，这很复杂。
那是我们所看到的左边部分。
这些光亮造就了我们所看到的极光。
我觉得这就是我们所看到的极端市场波动的原因。
To me this is the reason for the extreme market volatility we've been seeing.
我们表达了我们所看到的。
正如我们所看到的，gnuplot是高度可定制的。
所以说，printf并不是我们所看到的那个样子。
自1990年以来，我们所看到的多是‘无就业增长’。
第一个就是我们所看到的更加声明式的编程风格。
The first one being this move that we see toward more declarative styles of programming.
也许这就是我们所看到的公众反应并不热烈的一个方面吧。
正如我们所看到的，它们表示的不是一个东西，注意这一点。
They mean very different things, as we have seen. Keep track of that.
但正如我们所看到的，市场力量本身解决不了社会问题。
But, as we have seen, market forces, all by themselves, will not solve social problems.
正如我们所看到的，不对称同样是一种高效的设计方法。
As you can see, asymmetry is equally effective as a design tool.
所以人站得很低,会使它更稳定，和我们所看到的一致。
So the person standing very low made it more stable, exactly consistent with what we just saw.
它们的共同之处就在于我们所看到开启了我们所看不到的。
What they have in common is what we see unlocked and what we cannot see.
关于这些图表，正如在本系列的前几篇文章中我们所看到的
Referring to these figures, as seen in the previous articles in this series
假如我们正在观看QVC，那我们所看到的商品都是相同的。
大脑帮助人类解释我们所看到的不同人脸，物体，颜色等等。
And as you know the brain is where interpretations of faces, objects, colors and so forth take place.
大脑帮助人类解释我们所看到的不同人脸，物体，颜色等等。
And as you know the brain is where interpretations of faces, objects, colors and so forth take place.
应用推荐