这只能说明我们从来都不满足于我们所拥有的。
It just goes to show that we are never happy with what we have.
当我们学会对满足于我们所拥有的一切时，我们才能获得真正的幸福。
True happiness comes when we learn to be content with what we have.
自信是我们所拥有的最宝贵的资本之一。
Personal confidence is one of the greatest assets we all possess.
这是今天我们所拥有的。
我们夸耀我们所拥有的和所做的。
今年我们要珍惜我们所拥有的一切。
当下是我们所拥有的一切。
还是那句话，时间是我们所拥有的宝贵资源。
我们竭尽所能，做到最好，享受我们所拥有的。
We’re doing the best we can to simply be and enjoy what we have.
我们竭尽所能，做到最好，享受我们所拥有的。
We're doing the best we can to simply be and enjoy what we have.
一切皆浮云——对于我们所拥有，他们不能定义我们是谁。
Letting go of attachment – to our possessions, because they don't define who we are.
当我们不能拥有所爱时，我们必须爱我们所拥有的。
因为这样的一些问题，观察性的研究是我们所拥有的最好方式。
For some of these questions, observational studies are the best we are going to get.
不管这些计算存在何种缺陷，它们都是我们所拥有的最佳方法。
Whatever the frailties of these calculations, they are the best we have.
真正重要的是要意识到当下，在我们内心，我们所拥有的幸福和喜悦的富足。
What is really important is realizing the abundance of happiness and joy we have available to us right now, within ourselves.
一边，又有人告诉我们要为现在而活，要对我们所拥有的充满感恩。
The next, we are told to live in the now and be thankful for what we have.
我们又买了一些家具(常用的)但远远少于之前我们所拥有的数量。
We've bought some furniture (mostly used) but haven't come anywhere near the (modest) amount of possessions we had before.
向别人表达爱意和感激的同时，要不断的赞赏生命的惊奇和我们所拥有的幸福。
We express love and gratitude to others, and increasingly appreciate the wonder of life and the blessing we do have.
“这将是个安静的感恩节，”她说。“我们要感谢我们所拥有的一切。”
"It's going to be a quiet Thanksgiving," she said. "we're going to be thankful for what we do have."
假如我们所拥有的一切都用纯粹的金钱来衡量，那么生活就变得索然无味了。
If everything we have is measured by the mere value of dollars and cents, life is not truly worthwhile.
在这个自私的世界里，我们所拥有的唯一的真正无私的朋友，就是我们的狗。
The one absolutely unselfish friend that a man can have in this selfish.
去全面意识到罪的分支，我们需要一个比我们所拥有的更大和更有经验的观点。
To fully realize the ramifications of sin, we need a bigger, more experienced viewpoint than the one we have.
心怀感激让我们懂得珍惜我们所拥有的，我们所得到的，和那些帮助过我们的人。
It helps us to appreciate what we have and what we have received, and the people who have helped us.
也许我们应该给它取上另外一个名字，但是它确实是我们所拥有的最有力的学习工具之一。
Maybe we need to call it something else, but this is one of the most powerful learning tools we have.
“这是我们所拥有的最好的书，”欧内斯特·海明威宣称，“美国所有的作品都源于它。”
"It's the best book we've had," Ernest Hemingway proclaimed, "All American writing comes from that."
但不可否认的是，我们所拥有的绝大多数关于婴儿的知识，都来自于对婴儿注视次数的研究。
But undeniably we know most of our — we got most of our knowledge about babies from studies of their looking times.
因此，我们真正可以做的唯一明智之举就是更聪明，更有效地利用我们所拥有的能源和资源。
So the only sensible thing we really can do is to start using the energy and resources we have in a smarter and more efficient manner.
他说：“这个公式让大家意识到，地球在宇宙中是多么珍贵，同时也会帮助社会理解我们所拥有的资源。”
He also said: 'The formula makes you realise just how precious Earth is and I hope it will help us as a society safeguard what we have.
我们通常被教导我们的幸福来自于我们所拥有的一切，媒体告知我们消费的越多我们将过得更幸福。
Often we are taught that happiness comes from the stuff we own and the media tells us the more we consume the happier we'll be.
我们通常被教导我们的幸福来自于我们所拥有的一切，媒体告知我们消费的越多我们将过得更幸福。
Often we are taught that happiness comes from the stuff we own and the media tells us the more we consume the happier we'll be.
应用推荐