“对于我们所取得的进步，我感到很兴奋。”布朗说。他采收的鸡蛋供货于总部位于丹佛的NestFresh 蛋品公司，而且他正在种植更多的覆土作物，以招引蠕虫和蟋蟀供鸡食用。
"I'm excited about our progress," says Brown, who harvests eggs for Denver-based NestFresh Eggs and is adding more cover crops that draw worms and crickets for the chickens to eat.
与语言相比，所有其他的发明在意义上都显得苍白无力，因为我们所取得的一切成就都依赖于语言并来源于语言。
Compared to language, all other inventions pale in significance, since everything we have ever achieved depends on language and originates from it.
她看见我们所取得的成就。
因此，我们需要尽可能准确地评估我们所取得的成就。
Therefore, we need to count up our successes as accurately as possible.
他们所取得的成就比我们所取得的更加辉煌。
回顾我们所取得的成就，我们坚信将能取得更大的胜利。
Looking back upon our achievements, we are firmly convinced that we shall be able to achieve even greater victories.
到目前为止我们所取得的成绩必须得到承认，这很重要。
It's important to confirm the excellent results we have had up until now.
现在后退的话将是最危险的因为我们所取得的进步不会再轻易地就回来。
Stepping back now would be at greatest peril because the advances we have made won't come again easily or cheaply.
我知道，我们所取得的和将要取得的每一点成就，都是我们的父母所赐。
I knew that everything we had achieved or would achieve was because of my parents.
旁白-奥巴马：“此刻，在100天之后，我很高兴我们所取得的进步。”
BARACK OBAMA: "Now, after one hundred days, I am pleased with the progress we have made."
我们相聚在此，为儿童节和童年庆祝，关注我们所取得的成就及面临的挑战。
We come together to celebrate children and childhood and to take heed of our achievements and challenges.
我们不仅要向世界展示我们所取得的成就，还要体现我们面对问题所付出的努力。
We should not only inform the world of our achievements, but also of our efforts to face up to problems.
然而，我要回顾和思考一下自从上次在美国召开这个大会以来我们所取得的进展。
But I want to take a step back and think how far we have come since the last time this conference was held in the United States.
如果你开始告诉女人们每种情感该用何种媒体表达才合适，那么你是在破坏我们所取得的进步。
If you start telling women which media is appropriate for which emotion, you undermine the progress we make.
但是，今天，我们庆祝了令人惊叹的事情我们已经取得的成就和历史上我们所取得的。
But today, let's celebrate the amazing things we have accomplished and the history we have made.
这封信写的是我对我们如何开始征战这个赛季的一些思考，还有就是我们所取得的成绩。
The letter is about what I am thinking about how we started the season and what we have gone through.
如果我们不能挺进巴黎的决赛，没人会记得我们所取得的成就，因为球迷只会记得冠军。
If we don't reach the final in Paris, nobody will remember what we did because the supporters only remember the champions.
希望您能够关注一下我们公司，看一下我们的新闻及公司文件，瞭解我们所取得的重要进展。
We encourage you to take a look at our company, our press releases and our filings as we have made significant progress with our company.
这些年来我们所取得的成绩是有目共睹的，但是也确实出现了各种各样的过去没有遇到过的问题。
The achievements we have made in the past years are quite remarkable, but actually there also emerge some various problems we have never come across before.
我们所取得的进展，体现了阿富汗人民的精神，体现了我们反恐同盟的决心，也体现了美国强大的军事力量。
Our progress is a tribute to the spirit of the Afghan people, to the resolve of our coalition, and to the might of the United States military.
我们并没有真正意识到我们所取得的成就﹐但是10年或者15年之后我们就会明白我们所取得的成就是多么的辉煌。
We don't really realise what we have achieved, but in 10 or 15 years we will understand that what we have done is absolutely fantastic.
目前我正在讨论的是我们所取得的进展，我们从过去的经历中得到的教训，以及我们对于那些未能奏效的措施所做的补救。
I'm discussing the progress we are making, the lessons we have learned from our experience, and how we are fixing what has not worked.
位于亚特兰大的美国联邦疾病预防与控制中心的特里·皮查西科说：“这是最显著的迹象，显示我们所取得的伟大进步已经停止了。”
"This is the most dramatic indication that the great progress we're making has stalled," said Terry Pechacek of the federal Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta.
当我们调查墨西哥城、东京、洛杉矶时，我们惊讶于人类所取得的成就。
When we survey Mexico City, Tokyo, Los Angeles, we are amazed at what has been accomplished by humans.
对各个学科所取得的进步我们或许会感到吃惊，但是测试人们知识和能力的方法仍像过去一样原始。
We might marvel at the progress made in every field of study, but the methods of testing a person's knowledge and ability remain as primitive as ever they were.
对各个学科所取得的进步我们或许会感到吃惊，但是测试人们知识和能力的方法仍像过去一样原始。
We might marvel at the progress made in every field of study, but the methods of testing a person's knowledge and ability remain as primitive as ever they were.
应用推荐