之前我们也讨论过其他工作室。阿德曼是否曾因其他工作室而感到威胁，例如非常受欢迎的美国工作室皮克斯？
We talked before about other studios. Does Aardman ever feel threatened by other studios, such as the very popular Pixar studio in America?
有时候他使我们感到悲伤，因为我们认为当他长大，他连做一些正常人能做的事情如骑单车、驾驶汽车都不行，但是现在他是如此受欢迎，并让我们很高兴。
Sometimes it made us sad when he was growing up because we thought he would never be able to do normal things like ride a bike or drive a car, but now he is so popular, and that has made us happy.
对于人们为什么会因为寂寞而感到自己是多余的、没人爱、不受欢迎、微不足道、令人绝望、没有安全感甚至于遭遗弃，我们表示理解。
It's understandable why people who are lonely might feel unwanted, unloved, undesirable, insignificant, despairing, insecure, or abandoned.
受欢迎的人让我们感到安全。
春晚的受欢迎展示了它已经成为传统，人们习惯了收看，如果这个节目被取消了，我们会感到生活中似乎流逝了什么东西。
The popularity of the gala shows that it has become the tradition, people get used to watching it, if this show is cancelled, we will feel something is missing in our life.
而如果他们拒绝，或者他们不在愿意接受帮助的状态，我们也许会感到愤怒，因为我们提供的帮助不受欢迎。
But if they do not want our assistance or are not in a receptive mood, we may then feel resentment toward them because our support is not appreciated.
我们希望来这里的游客觉得受欢迎，并且感到舒适。
We want the people who visit here to feel welcome and comfortable.
每个人一直都非常友好和热情好客，让我们感到自己很受欢迎。
Everybody has been very friendly and hospitable and made us feel very welcome.
当我从报上得知孙新先生被选为我们市最受欢迎的教师时，我非常地为他感到自豪。
When I know from newspaper that Mr. Sunxin is elected as one of the most popular teacher in our city, I feel so proud of him.
每个人都让我们感到自己很受欢迎，当我们走出机场，我们被美丽的鲜花包围，你们的友善和友好热情的接待非常棒。
Everyone has made us feel so welcome, when we came out of the airport we were greeted with beautiful flowers, and your kindness and friend ship has been wonderful.
每个人都让我们感到自己很受欢迎，当我们走出机场，我们被美丽的鲜花包围，你们的友善和友好热情的接待非常棒。
Everyone has made us feel so welcome, when we came out of the airport we were greeted with beautiful flowers, and your kindness and friend ship has been wonderful.
应用推荐