第二个让我们思考“劳动力”。
如何成为一个好人确实值得我们思考。
它改变了我们思考、感受和与他人互动的方式。
It changes the way we think, feel and interact with one another.
当我们思考为什么要上大学时,不同的人有不同的想法。
When we consider why we should attend universities, different people have different ideas.
这一发现可能对我们思考如何教育青少年有着重要的意义。
This finding could have important implications for how we think about educating adolescents.
研究发现,它给了我们思考自己目标的机会,而且似乎还能提高创造力。
Researches have found that it gives us a chance to think about our goals and it also seems to increase creativity.
“这里有很多机会,也有很大的压力和责任驱使我们思考如何城市化。”濑户说。
"There is an enormous opportunity here, and a lot of pressure and responsibility to think about how we urbanize," says Seto.
他还教导我们思考在学习中是非常重要的。
它不仅让我们思考水的重要性,也呼吁我们节约和保护水。
It not only makes us think about the importance of water, but also calls on us to save and protect water.
当我们思考《洛丽塔》时,会有另一个版本,它在你们手头的书后有篇短文,叫“关于一本名为《洛丽塔的小说》。
We'll have another version of this when we think about Lolita, which in your edition has an essay at the end called "On a Novel Entitled Lolita.
什么让我们思考某物变得可能?
计算机替我们思考,压平我们的智能。
为什么爱情会让我们思考得更全面呢?
只要有一个点子,就能彻底改变我们思考的方式。
It only takes one great idea to radically change the way we think.
人们寻找我们,华盛顿对我们思考的东西感兴趣。
We were sought after. Washington was interested in what we think.
让我们思考一下哪些人是乐于给予的人。
Let's think about what kind of a person is a cheerful giver.
它曾是一个改变了我们思考空间和时间的方式的报告。
IT WAS a speech that changed the way we think of space and time.
这不禁令我们思考:电影史上最疯狂的拍摄地点有哪些?
That got us thinking: What are some of the craziest filming locations in movie history?
让我们思考音乐的织体,以及这些高低的线条。
Think of the texture of music and think of these strands of high and low.
正是这些经典的作品让我们思考并使我们的心灵变得成熟。
It is the classics that make us think and make our minds mature.
我们要讨论的是,在我们思考死亡本质时产生的哲学问题。
Well, the things we'll talk about are philosophical questions that arise as we begin to think about the nature of death.
这种新方法更加敏捷,但它意味着我们思考数据的方式的转变。
This new approach is more agile, but it means a shift in the way we think about data.
“当我们思考生命的起源时,有两种思路可以切入,”塔都诺说。
"When we think about the origin of life, there are two threads to follow," Tarduno says.
还有一个方面,我想花几分钟时间,让我们思考一下,就是这个。
There's one more aspect that I want to take a couple of minutes and have us think about, and that's this.
在我们思考如何建立搜索时,考虑到10年后的情形是非常重要的。
When we think how to build search, it's important to think about the 10-year case.
我们加拿大人思考和担忧得太多——因此我们思考和担忧自己太多。
We Canadians think and worry too much — and thus we think and worry too much about ourselves.
当然这其中也有一些问题,让我们思考能否将其他大课纳入此体系。
There's obvious question which you can extend us to other large freshmen courses.
颠覆性是相当迷人的,颠覆性改变着这个世界,颠覆性让我们思考。
Disruptive is fascinating, disruptive changes the world, disruptive makes us think.
颠覆性是相当迷人的,颠覆性改变着这个世界,颠覆性让我们思考。
Disruptive is fascinating, disruptive changes the world, disruptive makes us think.
应用推荐