因此我们忙于种种琐事，几乎意识不到我们对待生活的漠然的态度。
So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
网购已经成为了我们日常生活中的一部分，特别是对于那些整天忙于工作的人。
Online shopping has become a part of our everyday life, primarily those of us who are busiest.
然而我们总是奔忙于购物和对生活的焦虑。
Yet we often get caught up in rush of shopping and the anxiety of it all.
我们可以看见Omaticaya村落的生活场景---孩子们在嬉笑打闹，大人们则忙于刮鱼鳞和做饭。
We see village life among the Tsumongwi... kids playing, people cooking, cleaning fish.
约翰·列农曾经说过：“生活就是当我们忙于制定别的计划时发生的事。”
John Lennon once said, 'Life is what's happening while we're busy making other plans.
约翰李蒙曾经说，生活是正在发生的事，而我们却忙于制定其他的计划。
John Lennon once said, 'Life is what' s happening while we're busy making other plans.
我们是在拿自己的幸福和健康下赌注，”他说，“我们忙于追逐金钱，却遗忘了生活的本质所在”。
We had sacrificed our happiness and our health," he says. "In chasing money, we had forgotten the basic essence of life."
我们把一半的生命花在了用奔忙于生活而节省下来的时间找事做上面。
Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save.
每天人们忙于工作，但是很少有人考虑所从事的工作是否是我们喜爱的。工作不仅仅是我们谋生的手段，也应该是生活中最适合我们的位置。
Every day people are so busy doing their work, but seldom have thought about whether the job is their favorite, work should not only be the way of making a living, but the niche of life.
约翰·列农曾经说过，“生活就是我们忙于制定其他计划时所发生的一切。”
John Lennon once said, "Life is what is happening while we are busy making other plans."
现代生活中，我们整天忙于工作，压力很大。
For modern life, we are busy with our work with high pressure.
约翰·列农曾经说过：“生活就是当我们忙于制定其他计划的时候所发生的事情。”
John Lennon once said, "Life is what's happening while we're busy making other plans."
忙于日常生活使我们无暇去顾及，在基本物质层面上，跟哲学层面上，神秘环伺的事实。
Daily life distracts us from the fact that on the basic material level we face mysteries just as we do on the philosophical level.
您可能已经注意到，我们正处在一个稍微慢一点的速度比正常的经营，但是这只是因为我们一直忙于和真正的生活的责任来之前，这个项目的。
You may have noticed that we are operating at a slightly slower pace than normal, but that's simply because we've been busy and real life responsibilities come before this project.
有时候，我们忙于自己的生活，解决自己的问题，以至于我们让气球飞走了还没有察觉。
Sometimes we get so busy with our own lives and problems that we may not even notice that we've let them fly away.
我们常常忘了，每个人都忙于自己的生活，他们没有时间来思考和分析我们说了什么。
We often forget that everyone is busy with their own lives; they don't have time to think about and analyze everything we say.
在日常生活中，我们常常忙于工作或者玩乐，而忽略了自己的身体，而有些病往往就是慢慢积累起来的，等到它发作的时候，已经是无可救药了，比如癌症。
In daily life, we are often busy at work or play, but neglect our own health. Some disease are often built up slowly, when they attack, they are already a hopeless, such as cancer.
在日常生活中，我们常常忙于工作或者玩乐，而忽略了自己的身体，而有些病往往就是慢慢积累起来的，等到它发作的时候，已经是无可救药了，比如癌症。
In daily life, we are often busy at work or play, but neglect our own health. Some disease are often built up slowly, when they attack, they are already a hopeless, such as cancer.
应用推荐