无论如何,我们必须永远保持节俭的好习惯,就像袁科学家所说和所做的那样。
Anyway, we must keep the good habit of thrift forever, just like what scientist Yuan said and did.
我们必须永远心怀旧的回忆和年轻的希望。
我们必须永远传承下去。
我们必须永远记住不要浪费我们有限的水资源。
We must always remember tot waste our limited water resources.
我们必须永远(forever)跟着党走。
为了维持竞争力﹐我们必须永远保持领先的地位。
To maintain a competitive edge, we have to constantly be the first.
我们必须永远地引导尊严和训练的高飞机上的我们竞争。
We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline.
我们必须永远记住,在这场斗争中负担最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男女女。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country.
当我们表达自己的感激之情时,我们必须永远铭记最大的感激不是言语能表达的,而是要常怀感恩之心。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
当我们表达感谢时,我们必须永远记住最大的感激不是言语能表达的,而是要常怀感恩之心。——肯尼迪。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. -john F. Kennedy.
Kennedy当我们表达感谢时,我们必须永远记住最大的感激不是言语能表达的,而是要常怀感恩之心。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. -john f.
我们现在就下去,你必须答应永远不在我的钟楼拉铃了。
We'll go down now and you must promise never to ring at my tower any more.
他说,我们永远不会离开这个可怕的拥挤的地方,而是必须在这里呆上几千年。
He said that we would never leave this terrible crowded place, but would have to stay here for thousands of years.
对于一个故事,我们越是经常看到它用艺术形式表现出来,就越是坚信它必须永远依样画葫芦地重复下去。
The more often we have seen a story represented in art, the more firmly do we become convinced that it must always be represented on similar lines.
我们对视了一下,然后她摇了摇头;不,不可能,她不能靠永远推迟gauna来让她的父母丢脸:“我必须和他在一起。”
We regarded each other, and she shook her head; there was no possibility, none, that she would disgrace her parents by delaying the gauna forever: "I have to be with him."
他说:“我们需要让他们知道,我们也许会给他们食物的援助,但我们不会永远给他们援助,他们也必须为他们自己的家庭和未来干活。”
He said: "we need to show them that we may be giving them food but we will not be giving it all the time. They also have to produce something for their families and the future."
所以,我们必须确保,自己永远能够与我们所说的‘亚洲价格加运费’竞争。
So we have to make sure we can always compete with what we call 'Asia plus freight'.
在这一百万件事情中,我们必须挑选,否则我们将永远淹没在工作中,永远不会完成任何事情。
Out of this million things, we have to pick and choose, otherwise we'll forever be drowning in work and never get anything done.
我永远不会明白为什么凯特必须死去,而我们却都活着。
I'll never understand why Kate had to die and we all got to live.
就阿富汗而言,我们必须认识到国际社会不会永远在这里。
As far as Afghanistan is concerned, we must recognize that the international community is not going to be with us forever.
而在我们这个残酷的,充满刺激的现代世界里,我们必须无视所处的季节或是我们的身体传达给我们的自然界讯息,永远生产,优化和坚持下去。
In our relentlessly stimulating world we must produce, improve and carry on regardless of season or the natural signals that our bodies might otherwise give us.
我们永远没有捷径可走,我们必须照料到每一个细节。
我们永远没有捷径可走,我们必须照料到每一个细节。
应用推荐