他们向我们微笑并鞠躬。
妈妈正在对我们微笑。
爱就是爱，它可以让我们微笑，也可以令我们哭泣。
每个人停止看而且对我们微笑。
他让我们享受生活，因为他使我们微笑。
吉米朝我们微笑。
我们微笑着，但，噢，基督啊，我们。
一位男子在朝我们微笑着。
有时我们微笑是出于礼节，是为了在事后不会觉得不爽。
Sometimes we smile both because it's polite and so that we can avoid feeling bad afterwards.
普通人，你们中没有普通人-，普通人只会说，当然，我们微笑。
The common man — The common man can only say, "Of course we smile."
有时，我们得到的反馈意见，只是简单的随机让我们微笑。
And sometimes we get random feedback that just simply makes us laugh.
从远处我们可以看见我们的客人在向我们微笑，在向我们挥手。
We can see from far that our guests are smiling and waving at us.
当我们微笑的时候，我们的身体向其它部分传输的信息是“生活是美好的！”
When we smile our body is sending the rest of us a message that "Life is Good!"
每当我们微笑时，神经和肌肉就会传递信息使大脑的快乐中心兴奋，莱尔德猜测说。
Whenever we smile, nerves and muscles may transmit messages that turn on happiness centers in the brain, Laird speculates.
向我们微笑，付我们薪水，给我们通行证；不过不要忘了，我们是英格兰的人民，尽管我们从来没说过。
Smile at us, pay us, pass us; but do not quite forget, for we are the people of England, that never have spoken yet.
最后我们终于通过了山口，我们微笑着拥抱告别，三位朋友把我放在荒凉的Sary -Tash小镇上。
Finally we were up and over the pass. With farewell smiles and bear hugs from each, the three friends dropped me off in the bleak town of Sary-Tash.
他又一次向我们微笑，然后告诉我们该怎么走，甚至还告诉我们点什么菜，并因为他不能离开他的店铺太久去和我们一同品尝而表示歉意。
He smiled again and told us where to go, even what to order, apologizing because he could not leave his store long enough to join us.
拉瑞德推测，无论何时我们微笑，神经和肌肉会传送打开大脑中快乐中心的信息，“结果是一个微笑不花费任何成本而可以使你感觉良好。”
Whenever we smile, nerves and muscles may transmit messages that turn on happiness centers in the brain, Laird speculates. "The bottom line is that a smile doesn't cost anything and may do you good."
他说，我们人类是自我的生物；当别人微笑时，我们愿意认为他们是对我们微笑，而当别人生气时，我们就愿意认为他们在对其他人生气。
We tend to be egotistical creatures, he says; when people smile, we tend to think they are smiling at us, but when they look angry, we think they are mad at someone else.
在背景的柔焦中，我们看到他微笑的妻子。
她微笑着向我们打招呼。
“可是我们现在玩得正开心，不是吗？”他带着戏谑的微笑申辩着。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
她咧着嘴向我们亲切地微笑。
只有心理学家才会问这样的问题：为什么我们高兴时微笑，而不是怒容满面？
The psychologist alone can ask such questions: Why do we smile when pleased and not scowl?
父母用泪水、微笑和幸福来迎接我们的到来。
Our parents greeted our arrival with tears, smile and happiness.
这位女士后来听说了微笑火车，就把孩子送到了我们的医院。
This lady then heard about Smile Train and brought the baby to our hospital.
这位女士后来听说了微笑火车，就把孩子送到了我们的医院。
This lady then heard about Smile Train and brought the baby to our hospital.
应用推荐