我们的价值应该以我们产品的质量和投资者从中得到的价值来衡量。
We should be judged by the quality of our products and the value investors derive from them.
在一个投资性文化中,我们更偏向于行动派,人们为了得到分红而购买股票的意图愈加明显
In terms of just general investing culture-- and we're behavioral in our attitude-- it was clearer that you bought a stock to get a dividend.
我们搬到了旧金山湾区,因为那里是科技的中心,我们可以得到需要的人力资源,找到投资人，等等。
We moved out to the Bay Area because this is kind of the hub of technology and where we need to be to get employees to get investors and things like that.
我们还采纳了新的透明度水平，使得投资者能够看到我们是如何得到评级结果的，也使得投资者能够决定是否采纳我们的评级结果并且据此作出相应的决策。
And we have embraced new levels of transparency that allow investors to see how we arrive at our ratings and to agree or disagree with our opinions and act accordingly.
所以当我们从这个家伙(Jim Breyer, facebool的投资人)那里得到些钱之后，我们决定有几个月可以让现金流出现负值，可是···(jim)基本上可以说没什么现金流。
After we took some money from this guy, we decided that it is ok to go a few months in casual negative. While (Jim) Barely any cash flow.
得到更新，就这个，其他的故事，在中国投资界在此注册为我们的通讯。
To receive updates on this and other stories in the Chinese investment community register here for our newsletter.
我们认为，企业支付的R&D费用只有在得到投资者认同的前提下才有资本化的意义，否则应将其费用化。
We think that only the investors identify the R&D expenditures, the cost has the meaning of being capitalized, otherwise it should be expensing.
为了建立一个相对成功的业务，让小企业能快速有效地得到资金，我们会继续集中在公认投资者上。
To build a really successful business that gets finance to small businesses quickly and efficiently we will continue to focus on accredited investors.
为了建立一个相对成功的业务，让小企业能快速有效地得到资金，我们会继续集中在公认投资者上。
To build a really successful business that gets finance to small businesses quickly and efficiently we will continue to focus on accredited investors.
应用推荐