移民帮助创造了人类，驱使我们征服了地球，塑造了我们的社会，并承诺再次改变他们的形态。
Migration helped create humans, drove us to conquer the planet, shaped our societies, and promises to reshape them again.
当我们征服了自己，就是成功了。
这块土地是我们征服而得来的。
我们征服的不是高山而是自己。
我们到来，我们竞争，我们征服！
我们征服了外部空间却不是内在空间。
我们征服的不是山峰，而是我们自己。
我们来了，我们看见了，我们征服了！
下次我们征服一个星球时。
我们来到了，我们看见了，我们征服了。
我们征服了力量，于是我们便得到了力量。
就这样，被我们征服了。
我们征服了力量，于是我们便得到了力量。
我们征服了外太空，却征服不了我们的内心。
我们征服了敌人。
我们征服的不是大自然，而是自己内心的怀疑和恐惧。
We are not conquering nature, but the doubts and fear in our hearts.
终于攀登到顶，1003米的白云嶂，我们征服了你！
Got to the top finally, 1003 meter high, Baiyunzhang, we conquered you!
冯藉知识我们征服了大自然，并且发明了轮船，火车与飞机。
With knowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes.
冯藉常识我们征服了大天然，而且发现了汽船，火车与飞机。
With knowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes.
恰恰是那些深刻的思考驱动着我们征服一个个更高的目标，这种驱动还将不断继续。
So it's those musings that propel us on to greater heights and will continue to do so.
有一天，死亡必然会将我们征服，但有一件事是确定无疑的：我们会昂首挺胸地面对死亡！
Death will conquer us someday, but one thing is absolutely sure: we will die with our heads high!
还有，跟我们征服西部时对待美国土著人的的现实相比，为什么我们会被期待对外来微生物有什么不同的？
Then again, why would we be expected to treat alien microbes any differently that we treated the Native Americans in our conquest of the West?
我们前面还有许多山，但是肯定没有比得上已经被我们征服的汝拉Jougne山口（3 307英尺），这是莱茵河和罗讷河的分水岭。
Many hills lay ahead of us, but surely nothing to compare with our conquest of the Jura's mighty Col de Jougne (3, 307ft), a watershed between the basins of the Rhine and Rhône.
我们去征服它吧。
西方人将珠穆朗玛峰视作另一块岩石，说，“哇，这是最高的山。我们来征服它吧。”
The western world looks at Mt. Qomolangma as another rock and says, "Wow, this is the highest mountain. Let's go conquer it."
我们应该学会与自然和谐相处，而不是征服自然。
In stead of conquering nature, we should learn to get along with it harmoniously.
航空学使我们能征服远距离。
相反，我们面临着征服艰巨的研究生课程的挑战，并且还要在未来的学术研究、就业和职业生涯中努力争取成功。
Instead, we are confronted with the challenge of conquering the difficult graduate courses. We still have to strive for success in our future academic study, employment and career.
相反，我们面临着征服艰巨的研究生课程的挑战，并且还要在未来的学术研究、就业和职业生涯中努力争取成功。
Instead, we are confronted with the challenge of conquering the difficult graduate courses. We still have to strive for success in our future academic study, employment and career.
应用推荐