湖泊山川决不会在我们脑子里乱七八糟地混做一团；我们要谈到某一处风景的时候，决不会连位置也弄不明白，彼此争论不休。
Lakes, mountains, and rivers shall not be jumbled together in our imaginations; nor, when we attempt to describe any particular scene, will we begin quarrelling about its relative situation.
我们相互尊重，理解彼此，明白必须为此投入。
We respect what we have and understand how we need to feed it.
“我想让你明白——在所有人中，你必须明白——我们永远也不能真正深入彼此的内心，”她写道。
"Please know — you of all people must know it — that we can never really see into the heart of another, " she wrote.
幸福，一点一点从指间渗透。从彼此牵手到相互扶持，从朝阳走到落日，这些简单的小细节让我们明白，握在手中的才是真正的幸福！
Happiness, little from the fingers. From one hand to support mutually, from sunrise to sunset, these simple small details in their hand, and let us know the real happiness!
满有怜悯的父，求祢帮助我们明白，生命中最重要的事，就是爱祢和彼此相爱。
Merciful Father, help us to know that loving you and loving one another are the most important things in life.
有些东西，比如她们对彼此的那总复杂的，爱恨交织的情感我们永远也不会明白。
Something between them like their mixed feelings to each other we will never get it...
一开始，我们为彼此不约而同地谈论那个陌生人而感到惊奇，后来，我们才明白，我们站在街角处，就是为了等他到来。
We started for each other about the stranger common-the surprise, later we finally understand, we stand at the street corner, is waiting for his arrival.
我们彼此互相需要，彼此拥有并且相互支持。我明确知道，到时候他们会明白我们的一切。
We need each other, to have and to hold. They'll see in time, I know.
有时候我在想，上帝是否会原谅我们对彼此做过的事，然后我看看周围，终于明白，上帝很久之前就离开这里了。
Sometimes, I am wandering if god will forgive us for what we've done to each other. And I look around and I realize god left this place long time ago.
我早该说出这几个字的，因为我现在才明白，我们对彼此所保留的爱正是我们彼此痛苦的根源。
I should have said the words because I know now that the love we hold back is the only pain that follows us her.
然而，如果我们在实际交往中不同让对方明白自己或者自己无法了解别人的意思和目的，彼此间就会产生很多的问题和误解。
However, there will be many problems and misunderstandings if we cannot totally make ourselves understood or realize others meaning and intention.
有时候我在想：上帝是否会原谅我们对彼此所做过的事，然而我看看四周明白，上帝在很久之前就已经离开这里了。
Sometimes, I am wandering if god will forgive us for what we've done to each other. AndI look around and I realize god left this place long time ago.
“他们明白彼此是互相信任，两人之间会永远有维系，”知情人告诉我们。
"They realize that they both can trust each other, and there will be a bond between them forever," our source tells us.
心里也终于明白我们是彼此相爱，我以前真的很怕你会离开，也许你也不明白自己到底是不是真的爱我。
Finally understand that our hearts are in love with each other, I will leave you a fright when true, maybe you do not understand its own are not in the end my true love.
失去了斯隆教练让人感觉很艰难，是的我和他在过去曾发生过争论，但是我们对彼此都有怀有尊重，这种尊重是很难解释明白的。
Losing Coach Sloan was tough, sure he and I had our moments, but there was a mutual respect that is hard to explain.
这样板硬币“意味着他们现在正在做准备，我认为这是一个好兆头表明我们明白我们彼此是何等地相互依存。”
The test coin "means they're getting ready. I think it's a good sign that we understand how interdependent we are."
这样板硬币“意味着他们现在正在做准备，我认为这是一个好兆头表明我们明白我们彼此是何等地相互依存。”
The test coin "means they're getting ready. I think it's a good sign that we understand how interdependent we are."
应用推荐