我们希望加上一条,信用证有效期应至货物装船后第十五日截止。
We'd like to add the condition that the letter of credit shall be valid until the 15th day after shipment.
人们忘记了我们每年都处于顶级,但是我们希望加上人们对我们的希望,我们也这么想。
People forget that we have been at the top every year but we want to add what people want from us and we want as well.
我们能够希望这一变化的部分原因是由于更早的诊断加上更早更有效的干预。
We can hope that part of this change is due to earlier diagnosis coupled earlier and more effective intervention.
如果我们希望访问这个结构体的第二个元素,就需要在寄存器中的值上加上8。
If you want to access the second member of the structure, you'll need to add 8 to the value in the register.
最后,我们可能会希望获得一个“带注解的源代码”清单,它会将源代码输出到应用程序中,并加上每个函数被调用了多少次的注释。
Finally, you might want to have an "annotated source" listing, which prints out the source code to the application, with notes on how many times each function is called.
我们有着一流的生产设备和美坚利人不懈的追求,希望再加上您的支持,让我们携手共进,再创辉煌!
We have first-class production equipment and truly tireless hope pursuit of Mei Jianli people. With your support, let us work together and recreate great glory!
再加上我们希望这本书是那种,你可以把名字写上去的—「这本书属于谁谁谁」—的那种书…
Plus we wanted to put in one of those things where you get to write your name in–My Book, This Book Belongs To–that kind of thing.
我们希望在最终发行之前重新加上。
我们希望有一天,加上两句话描述具体的焦点,每一个命令。
We hope to some day add a sentence or two describing the specific focus of each Order.
如此上天再给我一次机会,我会对那个女孩说“我爱你”,如果一定要给我们的爱加上一个期限的话,我希望是一万年。
If the god would give me another chance, I would say three words to her: "I love you!" If our love have to be settled a time limited, I wish it would be ten thousand of years.
混合:在这一课里,我们在纹理的基础上加上了混合,它看起具有透明的效果,当然解释它不是那么容易,当希望你喜欢它。
Hybrid: in this lesson, we add the texture based on a hybrid, it looks transparent effect, of course, it is not so easy to explain, as I hope you like it.
如果我们的爱情非要加上一个期限的话,我希望那是一万年。
If our love had to be set a time limit, I wish it would be 10,000 years.
加上我们申报其实并没有希望得到精神方面的理赔,所以,理论上是拿不到好处的!
If you didn't report but their problem is actually resulted from the accident, that insurance will not cover them! Is it too late to report now?
加上我们申报其实并没有希望得到精神方面的理赔,所以,理论上是拿不到好处的!
If you didn't report but their problem is actually resulted from the accident, that insurance will not cover them! Is it too late to report now?
应用推荐