我们希望他们会同意我们的提议。
我们希望他们和我们一样痛苦。
我们希望他们身心健康。
我们希望他们利用我们的内容,然后能更加成功,因为他们是与我们合作的。
We want them to take our content and to be more successful because they have partnered with us.
让我们希望他们足够聪明,不要被一个声称只需按动开关就能确定真实性的机器愚弄。
Let's hope they're wise enough not to be fooled by a machine that claims to determine truthfulness at the flip of a switch.
我们希望他们足够聪明,不要被一台声称只要按一下开关就能确定真实性的机器愚弄。
Let's hope they're wise enough not to be fooled by a machine that claims to determine truthfulness at the flick of a switch.
我们希望政府对我们希望他们为单亲母亲应该做的事情提起注意。
We want the government to take notice of what we think they should do for single parents.
我们希望他们分享沿途的所见所闻,让更多的人进一步了解中国。
We hope they can make more people further know about China by sharing what they see and hear on the way.
我们希望他们给我们的任何东西都是可持续的,这样我们就能为自己和未来的人类保护地球。
We want anything they give us to be sustainable, so we can protect the earth for us and for future humans.
我们都知道父母所做的一切都是出于爱和善意。但是,我们希望他们能给我们一些私人空间。
We all know that what our parents do are out of love and kindness. But, we hope that they can give us some personal space.
我们希望他们成为英国的形象大使。
We want them to be ambassadors for their country, "the minister added."
我们希望他们上好大学。
我们希望他们来管理自己的时间和工作习惯。
我们希望他们成为使你更好的体验,更少烦恼的工具。
We hope they will be tools that enable you to enjoy more and worry less.
我们希望他们能够为成为全球引领者做好更充分的准备。
We want them to be better prepared to become global leaders.
用行为号召来明确地告诉他们我们希望他们做什么。
The call to action tells them exactly what we want them to do.
我们希望他们相信我们,向我们吐露心声,不是吗?
但我们不想采取命令的方式;我们希望他们主动去巡逻。
But we do not want to command them; we want them to come on their own.
他们是全球市场上领先者,我们希望他们的行为能够遵循行业的规则。
They are such a large leading website on the global market, and we hope that they could behave according to the rule in the industry.
我们希望他们待在我们身边,他们也盼望着搬过来,主要是为了离唯一的外孙近一些。
We wanted them nearby, and they were looking forward to the move, mostly to be near their only grandchild.
我们的一些选择会有争议,一些不为人知,一些十分明显。然而我们希望他们全部都能发人深省。
Some of our choices will be controversial, some unknown, some obvious. But we hope they are all thought-provoking.
国际足联通过电子邮件回答提问说,我们希望他们根据国际足联的指导原则和指引对比赛进行直播。
'We expect that they show the matches live, subject to FIFA guidelines and instructions,' FIFA said in an emailed reply to questions.
国际足联通过电子邮件回答提问说,我们希望他们根据国际足联的指导原则和指引对比赛进行直播。
'We expect that they show the matches live, subject to FIFA guidelines and instructions,' FIFA said in an emailed reply to questions.
应用推荐