这虽然不是大的事故，但足以给我们增加许多麻烦。这时我和首领安德利斯已经成为好朋友，我们只是孩子气的相视一笑。
Though not a disaster, this would inconvenience us greatly – but Andreas, the chief, and I had become good friends by this point and we just shared a guilty schoolboy grin.
她说：“我非常幸运的在网上认识了一个好男人，我们已经成为了好朋友。”
"I have been blessed to meet a wonderful man who at the very least is now a great friend," she said.
互联网已经成为我们生活的一部分，人们到处都在使用电脑，比如他们与朋友和家人保持联系，他们也用计算机来做他们的工作。
Internet has become part of our life, people use computer everywhere, such as they keep in touch with their friends and family, they also use computer to do their work.
在过去的二十年中，我们已经成为亲密的朋友和成功的商业伙伴，共同致力于对学习的卓越追求。
Over those twenty years we have become close friends as well as successful business partners, reflecting our Shared heritage as parts of major universities committed to excellence in learning.
或许在某种程度上是因为喝了酒，或者因为R旅馆的氛围，我们感到我们已经成为亲密朋友。
Somehow, perhaps due to the drinks, or the postcolonial atmosphere of the Raffles, we felt intimate with each other.
现在她已经成为了我们的一位好朋友、 成了我们家真正的一员。
Now she has become one of our good friends, and also a true member of our family.
互联网已经成为我们生活的一部分，人们到处都在使用电脑，比如他们与朋友和家人保持联系，他们也用计算机来做他们的工作。
Internet thas become part of our life, people use computer everywhere, such as they keep in touch with their friends and family, they also use computer to do their work.
对于来这里的朋友来说，我想大多数都已经成为大人，具有社会阅历，开始能够更深入的了解我们生活的这个世界。
For friends comments here, i think most of them are grown-ups, social experienced, beginning to understand the world in a deeper manner.
日立和兰普森一直保持不仅仅是一个商业关系，我们不仅已经成为最好的朋友，但我们已成为家庭。
Hitachi and Lampson have always had more than just a business relationship, we have become not just the best of friends, but we have become family.
日立和兰普森一直保持不仅仅是一个商业关系，我们不仅已经成为最好的朋友，但我们已成为家庭。
Hitachi and Lampson have always had more than just a business relationship, we have become not just the best of friends, but we have become family.
应用推荐