我们崇尚的是做一个实实在在的人。
我们崇尚快乐、高效的工作方式。
其中之一是:我们崇尚长远合作。
我们崇尚的不是艺术,而是流行文化。
我们崇尚好的设计,但并不崇尚浪费布料。
We believe in great design. But we don’t believe in wasting clothes.
在君逸山水,我们崇尚的是自然、绿色和环保。
Amidst the landscape of Jolly, we pursue nature, green and environmental protection.
我们崇尚竞争,产生‘溢出品’,因此造成了食品浪费。
These things lead to spillovers, which is the wastage of food.
我们崇尚原创:以专业水准和严谨的态度录制每一首作品。
We advocate originality: to record every track with professional skills and rigorous attitudes.
最后,作为80后其中一员,我想说,我们崇尚自由和个性。
At last, as one of the "after 80s", I have to say, we worship freedom and personality.
我们崇尚细微服务,旨在令您的每次旅程,都宾至如归,流连忘返!
We advocate careful and thoughtful service, which makes the guests feel at home and enjoy themselves so much as to forget to go home.
我们提供降级程序因为我们崇尚个体自由也相信人都是有责任感的。
We provide them because we believe in individual freedom and have faith that human beings can be responsible.
若不是因为我们崇尚重量和尺度,我们站在萤火虫前就会像在太阳前一样心怀敬畏。
If it were not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the 34 firefly as we do before the sun.
我们崇尚和平,但不惧怕任何挑衅,我们坚决捍卫国家领土主权完整和民族尊严!
We advocate peace, but is not afraid of any provocation, we firmly to safeguard national sovereignty and integrity and national dignity!
我们崇尚“关爱森林、保护环境”的理念,秉承“客户至上、诚信互惠”的经营宗旨;
We are advocating "eco-friendly" concept and having business values of "Customer First", "Integrity" and "Mutual Benefit".
活着就为了幸福,而幸福,是我们的追求,我们崇尚这样的生活,在人生的旅途上我们寻找着,追逐着。
To live for happiness, and happiness, is our pursuit, we advocate such a life, in the life of the journey we seek, chasing.
团队协作:在全球化背景下,我们崇尚互信互谅,互相尊重,观点分享和团队协作,以期推动商业致胜。
Teamwork: We promote mutual understanding, mutual respect, ideas sharing and working together to deliver success in the globalization background.
而使我们成功的另一个因素就是我前面曾提到过的,“我们崇尚长远合作”。所以,在客户关系方面我们有长远的愿景。
The other fact which make us very successful is, as I said before, "We are in this for the long run", so we have very long term view on customer relationships.
正如我们和其他人一直崇尚的,解决孕妇的压力和抑郁是临床和社会的重要策略。
As we and others have been advocating, addressing maternal stress and depression in pregnancy is a clinically and socially, important strategy.
在这个崇尚年轻文化中,想到变老是很痛苦的。我们大多数人,如果有可能的话,都不想沾它的边儿。
In this youth upheld culture, the thought of growing older is a painful one and most of us, if possible, would like to have nothing to do with it.
社会上普遍赞同忙碌,认为我们就是应该这样子的生活,这想法贯穿了骗人的崇尚消费主义的美国梦。
Societal expectations praise busyness as the de-facto standard of how we should live our lives, through the scammy consumerist American Dream.
我们的文化崇尚规划。
在我们拥抱我们不能被剥夺的权利的同时我们痛恨那些崇尚集体一致性和服从权威的其他文化价值。
While we embrace our unalienable rights, we abhor the value that other cultures place on collective conformity and obedience to authority.
到那时,我们所有的爱,所有的情感,都会溶入到对大自然的无限崇尚之中。
By that time, all our love, all the emotions, will be integrated into the infinite of nature among advocates.
我们这个世界,都在传承与崇尚一种奢侈文化,这也是人性的张扬,没有什么不好。
In this world, we are all inheriting and advocating a luxury culture, this is displaying the humanity, which is good.
对于那些崇尚恐怖、滥杀无辜的人,我们的精神是强大而不可战胜的。你拖不垮我们,我们将会打败你。
For those who advocate terror, killing innocent people, our spirit is stronger and cannot be broken. You can't beat us, we'll beat you.
“日本人民崇尚和睦,”他说,“我们会在了解所有观点之后发表意见。”
“People in Japan like harmony, ” he says. “They tend to express themselves only after they know all the opinions.”
对于那些崇尚恐怖、滥杀无辜的人,我们的精神是强大而不可战胜的。你拖不垮我们,我们将会打败你。
For those who advocate terror, killing innocent people, our spirit is stronger and cannot be broken. You can't bring us down, we will defeat you.
对于那些崇尚恐怖、滥杀无辜的人,我们的精神是强大而不可战胜的。你拖不垮我们,我们将会打败你。
For those who advocate terror, killing innocent people, our spirit is stronger and cannot be broken. You can't bring us down, we will defeat you.
应用推荐