你不能告诉我们展位的号码吗?
这两天来我们接待了16500名游客,所以这次我们希望有更多的展位来接待更多的人。
Over the two days we had 16,500 visitors, so with more stands we'd hope for more people this time.
我们现在可以搭展位吗?
好吧,但是我们得先把展位搭好,托尼。然后再去看看其他展位和会议大厅。
Ok. But after we have set up the stand, Tony! And then we can go and look at the other stands and the conference hall.
梅,展位的位置很好啊,很多人都会从这路过,我们还可以随时过去喝杯咖啡。
That's a good place to have the stand, May, lots of people will pass by, and we can always pop across for a coffee ourselves!
我们订那个展位花了很多钱的,宣传册会立刻送过去的。
We spent a lot of money on that stand and we'll send the brochures immediately.
M:好吧,但是我们得先把展位搭好,托尼。
目前我们正在测试一种基于服务器的自动记录机制,这将进一步扩展位置识别功能。
Currently, we are testing a server-based auto-profiling mechanism that will expand our location awareness capability.
我们订的展位是靠近入口的,你没和展会经理谈吗?
We ordered a stand near the entrance! Didn't you talk to the conference manager?
我们为您收集此类信息,或事先购入各类展位,然后寻找合作厂商提供给其使用。
We collect this kind of information for you, or pre-purchase all kinds of booths, and then look for partners to provide it.
它使我们的展位更美丽和令人耳目一新。
于莉:你好!欢迎来到我们的展位,请进来看看。
Emily: Hello, welcome to our booth. Come in and take a look, please.
尼克:恐怕是这样的。只有黛安和我会去。我们不可能使用那么大的一个展位。
NICK: I'm afraid so. There'll just be Diane and myself. We won't be able to handle such a large stand.
听起来很糟糕啊。我们订的展位是靠近入口的,你没和展会经理谈吗?
That sounds terrible. We ordered a stand near the entrance! Didn't you talk to the conference manager?
欢迎到我们的展位,有什么可以帮到你吗?
在这些熟悉的面孔中,我们可以发现许多品牌的展位面积有了20%到50%甚至是100%的增长。
Among these familiar faces, we can find many booths increase by 20% to 50%, some even by 100%.
在我们的展位5E71-6,我们将期待您的莅临。
记得开展第一天你就来参观我们的展位了。
I remember you came to our booth on the first day of the exhibition.
尼克:恐怕是这样的。只有黛安和我会去。我们不可能使用那么大的一个展位。
NICK: : I'm afraid so. There'll just be Diane and myself. We won't be able to handle such a large stand.
哦,您等会儿,我查一下资料,有了,你们的货昨天晚上很晚才到,所以我们还来不及搬到您的展位上。
Ah, hold on, let me check our records. Oh yes, your goods arrived late yesterday evening, so we haven't had the time to bring your goods to your booth.
其实是有些问题。我们的展位很小,在最后边。我们的宣传册和定单也很少。
Well, a few problems actually. The exhibition stand is right at the back and it's tiny. And we have very few brochures and order forms.
在现场找这个商标来我们的展位打声招呼吧!
期待在我们的展位见到您!
我们参观了贵公司设在广交会上的展位,现特致函向你方询问有关丝质领带的情况。
We visited your stand at the Guangzhou Fair and are now writing you to inquire about your silk neckties.
然而,雷斯特先生告诉我们,仅仅在在展位申请表发出去的第一周,50位参展者已经确定与他们签约,而且80%要求3年的合约。
However, Mr Lester told us that in the first week after stand application forms were sent out 50 exhibitors firmly signed up and 80 per cent of those requested three-year contracts.
由于需求的增长,我们要在展区增加更多的可用展位,然而这地方是已经很快被分配的。
Due to increased demand, we have added more booths available at the show, but places are already being allocated quickly.
客户需要的不仅仅是诚信稳重的展位服务,更需要我们在节省客户参展成本、提高客户展览效果方面做好工作。
Customers need not only a regular booth service, but also the expert to save the exhibition costs, and to improve customer experience.
客户需要的不仅仅是诚信稳重的展位服务,更需要我们在节省客户参展成本、提高客户展览效果方面做好工作。
Customers need not only a regular booth service, but also the expert to save the exhibition costs, and to improve customer experience.
应用推荐