随后,我们继续向前推进,获得了ssl证书,我们认为一切就这样圆满结束了。
Then we went ahead and obtained the SSL certificates and thought that was the end of the story.
就这样的结束有一点不甘心,可是现实是逼迫我们必须向前,永远不要后退。
In this way the end of a bit can not be reconciled, but the reality is that force that we must move forward, never back.
毕业了!真的、就这样、一切、都结束了!朋友们,祝我们以后幸福!
Graduated! Really, like this, everything, is over! My friends, I wish you happiness!
赛季就这样结束了,从拉齐奥身上赢得的胜利帮助我们完成了之前所期望的目标——联赛第二的排名。
We wrapped up season, winning against Lazio and this victory let us reach the target we wanted at the end of this season, that is, the second place.
丢掉工作已经够糟了,现在又就这样就结束了我们的关系,真是没法再忍受了。
Losing my job was bad enough but having the relationship end like that was the straw that broke the camel's back.
我们不好意思地直接将盘子传给下一个人,仪式就这样结束了。
We just embarrassedly passed them to others. The ceremony then ended.
就这样结束这场关系我们印刷业的未来吗?
Drink the hemlock and end this ceaseless torture about our print future?
我们只是结束了第一回合的比赛,优势很小,就这样。
We have just ended the first round with a small advantage, that's all.
就这样我们的假期结束了事情的全部经过就是这样。
昨晚我彻夜难眠,因为我知道我们的爱情就这样结束了。
I couldn't sleep last night basically because I know that it's over between us.
昨晚我彻夜难眠,因为我知道我们的爱情就这样结束了。
I couldn't sleep last night basically because I know that it's over between us.
应用推荐