你们若大力协助尽快把大厅腾空，我们将不胜感激。
We would be grateful for your cooperation in clearing the hall as quickly as possible.
若能及时将图书归还图书馆，我们将不胜感激。
We would appreciate the prompt return of books to the library.
如果您可以…，我们将不胜感激。
你的早日回复我们将不胜感激！
如你方能提供…，我们将不胜感激。
如能把这些变化通知相关部门，我们将不胜感激。
We will appreciate your informing the appropriate departments of these changes.
您这样做，我们将不胜感激。
知果您能接受邀请，我们将不胜感激。
Your acceptance of this invitation would be greatly appreciated.
能立即知道您的消息我们将不胜感激。
如能尽早处理这件事我们将不胜感激。
We hope that you can settle the claim as quickly as possible.
假如您能按时付款的话我们将不胜感激。
We really appreciate if you could send us the payment on time.
如你方能尽早给予答复，我们将不胜感激。
如贵方能满足我方要求，我们将不胜感激。
Your compliance with our request will be highly appreciated.
如果您能提供任何建议，我们将不胜感激。
如果您能近期清理账户款额，我们将不胜感激。
We would appreciate if you cleared your account within the next few days.
假如你方安排船直接去伦敦，我们将不胜感激。
We shall appreciate it if you will arrange shipment by a direct steamer to London.
如贵方能按如下要求装运货物，我们将不胜感激。
We shall appreciate it if you will endeavor to ship the consignment as the following.
你们若能为我们获得任何情况，我们将不胜感激。
We shall most grateful for any information you can obtain for us.
你方如能安排直达船装运到伦敦，我们将不胜感激。
We shall appreciate it if you will arrange shipment by a direct steamer to London.
如你方能寄…的样品给我们的话，我们将不胜感激。
如果贵方能寄来商品目录并报价，我们将不胜感激。
We would appreciate if you will send us your catalogue together with quotations.
如果你能以每台1350元的价格卖给我们，我们将不胜感激。
We'd appreciate it if you could sell it to us for 1350 yuan per unit。
因此，我们将不胜感激，如果你可以组织缴纳的回报。
We would therefore be grateful if you could organize payment by return.
如果你有详述的小册子能寄给我们，我们将不胜感激。
If you have a brochure that describes it, we would appreciate you sending it to us.
如果贵方能寄来商品目录和价格表，我们将不胜感激。
We would appreciate it if you could send us a list of your merchandise and a price list.
如果贵方能寄来商品目录和价格表，我们将不胜感激。
We would appreciate it if you could send us a list of your merchandise and a price list.
应用推荐