我们的废物回收项目已经在上学期末完成了，其中包含许多调查研究和书面工作。
Our waste recycling project involving a lot of investigation and paperwork had been done by the end of last term.
我们的系主任告诉我，如果除了每门课的指定作业之外，我能够做独立的实地调查，那么完成这些调查就可以算作上了中级水平的课程。
My chairperson told me that if I did independent field research in addition to the assigned work in each course; they would count as intermediate-level courses.
我们不试验或调查在过去我们如何完成任务的备选方案。
We don't experiment or investigate alternatives to how we've done it in the past.
你可以根据自己的喜好选择调查项目。如果您选择单独完成调查，我们会为您提供个性化的联系。
You may take as many surveys as you wish, and will be given a personalized link if you choose to respond to the surveys in separate sittings.
在完成调查之后，我们将结果传输到一个简单的数据库中。现在，我们希望这些结果能够显示在我们的Web站点中以供查阅。
After completing the survey, we transferred the results into a simple database, and now we want to make the results available on our Web site for general perusal.
不错，我们刚完成市场调查，这样一切又恢复正常。
Fine. We have just finished our market survey, so everything is back to normal.
在我方代表完成调查前我们不能给出任何评论。
We would not give any comments before our representative carries out the inspection.
与此同时，我们也有了一个新的调查。请核对软件并完成它。
In the meantime we also had a new inquiry. please check the excel sheet and complete it.
UM在2008年11月到2009年3月期间对38个国家里22,729位活跃的互联网用户做了问卷调查，并完成了目前我们所见过的规模最大的一次对全球社会性媒体的分析。
UM questioned 22,729 active Internet users in 38 countries between November 2008 and March 2009 to deliver what is the largest global analysis of social media we have seen to date.
调查进行得很顺利，我们在两天内就完成了，多亏了团队合作，我们的任务完成得很好。
The research went go so well, we finished it in two days, thanks to the teamwork, we did well on the task.
这些调查一旦完成，我们会向读者提供最新信息。
We will update our readers once these investigations are complete.
请协助我们完成以下调查，谢谢！
现阶段我们尚未能为今次意外损失进行完全评估，有关部门已开始进行调查并需要一段时间以作完成。
It is too early at the present stage to assess the full extent of the damage. We understand that a full investigation is underway and will take time to complete.
你对调查的反馈，我们会以调研为目的让你完成一些问题。
Your responses to surveys that we might ask you to complete for research purposes.
如果您愿意帮助我们完成以下调查，那么作为给您和您孩子的礼物，我们将在您第一期的学费上给予您100的折扣。
As a gift to you we are offering a 100 RMB discount on the first month of your child's tuition if you complete this survey.
我们需要借用您短暂的三分钟时间来配合我们完成这份有关于意大利餐厅的问卷调查。
We are doing an assignment and need your kind cooperation to finish this three-minute questionnaire about Italian restaurants.
非常感谢您花时间完成这项调查。您的反馈对我们很重要，我们非常感激。
Thank you very much for taking the time to complete this survey. Your responses are very important to us and are greatly appreciated.
对，我们需要的不是意识——而是让健康饮食更能容易完成的行动计划。这里有一些基于调查基础上的方法值得一试。
No, it's not awareness we need-it's an action plan that makes healthy eating easier to accomplish. Here are some research-based strategies worth trying.
感谢您帮助我们完成这份调查问卷。
那所学校的学生合作得很好，所以我们很快就完成了问卷调查。
The students in that school were very cooperative, so we finished the questionnaire very soon.
这些调查一旦完成，我们会向读者提供最新信息。
现在，我们来做一个调查关于培训策划，我们可以开始计算成本，一旦完成马上发送给他们的高管。
For now, we're got to get on with devising a survey to go out to everyone included in the programme. We can start working on costings to send to their senior management as soon as we've done that.
请允许24 -完成这个48小时，然后作出回应，我们将进一步调查此问题。
Please allow 24-48 hours for this to complete, then respond and we will investigate the issue further.
请允许24 -完成这个48小时，然后作出回应，我们将进一步调查此问题。
Please allow 24-48 hours for this to complete, then respond and we will investigate the issue further.
应用推荐