十分感谢您让我知道了在这方面我们存在的问题,对于在您身上发生的事情我们感到十分抱歉,我将会立刻为您解决这个问题。
Thank you for telling me this problem, I feel very sorry for what happened to you, I will take care of it right away.
我们认识到这个问题的存在。
在为我们实验室招聘恰当合格的科研人员时存在些问题。
There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for our laboratories.
世界上存在着许多问题,我们应该把精力和资源集中在除物种恢复以外的其他问题上。
There are many problems in the world and we should focus our energy and resources on other matters besides species restoration.
我们各个內城区存在着许多大的问题。
许多国家的公共卫生专家正在讨论如何解决我们社会中普遍存在的孤独感问题。
Public health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society.
我也承认我们工作与生活之间存在着问题,我想说的是,平衡工作与生活的概念从来就没什么用处,因为它太有局限性了。
I also acknowledge that we have a work-life problem, but I'm arguing that the concept of balance has never been helpful, because it's too limiting.
我们的研究发现主要存在着认识不到位、资源开发的管理不够完善两方面的问题。
Our study figures out two main obstacles, which are impercipience and imperfection of resource management.
不过,我们发现使用这样的方法存在一些问题。
However, we find that there are some issues with such as approach.
我们都知道触摸屏存在的问题。
“对于我们而言,任何耗时超过4秒的在线动态查询都存在问题,我们将追查它,”他说。
“For us, any online dynamic query that consumes more than 4 seconds is a problem and we go after it,” he says.
我们应该更早的意识到问题的存在并且更清楚的解释这个问题。
We should have done a better job explaining this up front and anticipating this problem.
我们发现,目前存在的主要问题是如何实时分发目标并且将正确的装备导引向每个目标。
We found that the main problem is to dispatch the targets in real time and direct the right munitions to each target.
“日本发生的事情使我们更清醒地意识到了自己存在的问题,”她说。
"What's happening in Japan has made us more aware of the problems we have in our own backyard," she said.
我也相信我们将讨论存在分歧的问题。
And there will I'm sure be discussions on the areas we differ on.
我们那个时代存在的问题体现在我写的任何作品中。
我只是觉得,我们应该关注这些真正存在的问题,而不是那些虚的。
I just think we should talk about the actual issues, not the fake ones.
其实,我们每个人都身处其中,我们存在的缺点和遇到的问题是相同的,只是领域不同,问题的表现方式不同而已。
In fact, we are all among it. Our shortcomings and encountered problems are the same except for the fields and their appearances.
这就存在品牌的问题,这也就存在我们使命的问题。
There lies the issue of brand. There lies the issue of our mission.
这是我们中国存在的一个独特问题,我们必须采取“两手”。
This problem is unique to China, and we should handle it in two aspects.
我们早期的进展存在很大的问题,尤其是因为经济系统主要是由我(一个程序员)设计的,它没有被恰当的计划。
We had a big problem in one of our early stages, especially because the economy was mainly made by me (a programmer), and it wasn't properly planned.
这个类存在很多的问题,但是我们着重来看内存泄漏。
This class has plenty of problems, but let's focus on the memory leak.
那么,既然我们的金钱观都存在问题,又该如何纠正呢?
So if it's true that we all have money issues, how do we correct them?
我们渐渐关注存在于我们生活中的问题并认为我们的幸福和成就是理所当然的。
We tend to focus on our problems in life and to take for granted our blessings and achievements.
我们知道,世界存在许多重大的问题,但是,有这些天才的思想去解决我们面临的问题,难道我们不应该满怀希望吗?
The world is facing some pretty big problems, we admit, but with these talented minds tackling them, can you blame us for feeling hopeful?
我们知道,世界存在许多重大的问题,但是,有这些天才的思想去解决我们面临的问题,难道我们不应该满怀希望吗?
The world is facing some pretty big problems, we admit, but with these talented minds tackling them, can you blame us for feeling hopeful?
应用推荐