我们好不容易凑齐八名志愿者。
我们好不容易才作出离开的决定。
我们好不容易找到一只渡船。
我们好不容易找到一条船。
排着长长的队,好似一条长龙,我们好不容易才买到了粽子。
A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu.
我们好不容易乘上了车,一路上上上下下挤来挤去,好不容易到了解放公园。
We finally got on a ride along the way to Jiqu squeeze up and down, finally to the liberation of parks.
徒二七16贴著一个小岛的背风岸奔航,那岛名叫高大,我们好不容易才收住小艇。
Acts 27:16 and running under the shelter of a certain little island called Clauda, we were hardly able to get control of the small boat.
我的钱包,证件,所有的一切,都留在了弗里敦我们好不容易捡了条命,能不能让我们就这样过去?
My wallet, my credentials, everything got left in Freetown. We barely got out with our lives. Can we just get through?
我们一到河岸边,就看见河边被堵得水泄不通,我们好不容易才在拱桥上找到一个风水宝地,只是有一点小。
Us to the river bank, I saw the river was blocked and packed, we managed to arch bridge on the find a feng shui treasure, just a little.
当一位来拜访的朋友倒了满满一大杯牛奶准备喝时,我差点冲动得想掐死她,因为那是我们好不容易节省下来的啊!
I almost strangled a visiting friend when she poured heaping glasses of milk that we were trying so hard to conserve.
大约10个小时以后,好不容易盼来的直升机却从我们的头顶一掠而过,他们要找的是一艘白色小船,而这艘船此时正处在层层白浪的包围中。
When we finally saw them, after about 10 hours, they flew straight over our heads. They were looking for a little white boat upon thousands and thousands of whitecaps.
走进献血大巴,我看见有许多人都在献血,好不容易我们才找到一个位置,我心里不禁热乎乎的- - - - -社会上的好人真多啊! !
Into the blood donation bus, I saw many people in the blood, very not easy us to find a place, my heart can not help but hot — — — — — what a lot of good people in society!
我们考试的时间只有一个小时,我好不容易才做完了卷子。
We were only given an hour to do the exam, and I had a job finishing the paper.
我们经历了这么多,好不容易有了可以期待的美好未来。
We had worked so hard and suffered so much, but we had such a happy future to look forward to.
徒二七8我们沿岸航行,好不容易来到一个地方名叫佳澳,离那里不远,有拉西亚城。
Acts27:8 And coasting along it with difficulty, we came to a certain place called Fair Havens, near which was the city of Lasea.
徒二七8我们沿岸航行,好不容易来到一个地方名叫佳澳,离那里不远,有拉西亚城。
Acts27:8 And coasting along it with difficulty, we came to a certain place called Fair Havens, near which was the city of Lasea.
应用推荐