我还记得当我们离开她时我多么惋惜地对吉尔伯特说,我们在这里是多么开心,在其他地方我们再也不会这么开心了。
I remember saying piteously to Gilbert when we left it, 'we've been so happy here.
亲爱的,我们非常的开心,毕竟我们在谈论的这个时间对于要发生的事件是多么的临近,最终将完全转变你们的生活。
Dear Ones, we are pleased that after all of this time we can talk of how near events are to happening, that eventually will totally change your lives.
我和同学们走出教室,跑到操场上,不管天气多么冷,雪下的多么大,就算雪大到我们热乎乎的脸上也不在乎,因为我们实在是太高兴、太开心呀!
My classmates and I went out of the classroom, run to the playground, no matter how cold the weather, how big of snow, even if the snow to our hot face don't care, because we are so happy, so happy!
我记得我们站在教堂的台阶上,开心得像一对甜蜜的鸳鸯,你还说我穿着制服多么英武俊朗。
I remember being on the church steps grinning like a Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform.
门将雷纳补充道:“这让你认识到你有多么的幸运,因为让一个人开心太棒了,这次造访对我们意义重要。”
Goalkeeper Pepe Reina added: it makes you realise how lucky you are and it's nice to make people happy. It means a lot to us.
当我们在一起的时候,我是多么的开心啊!
栖息在树枝上鸟儿唱着欢乐的曲子,他们唱得很动听,每当这时,嬉戏中的孩子们总是忍不住停下来侧耳聆听,并相互高声喊着,“我们在这里玩的多么开心呀!”
The birds sang in the trees so sweetly that sometimes the children stopped their games and listened to them. "How happy we are here! "they cried to each other.
现在,我们是最好的,多么的开心。
无论过去的几周我们多么不开心,有一点我希望是肯定的,那就是我们一定要坚持不变地在一起继续工作。
Whatever uncertainties the last few weeks may have brought I want you to be certain of this our work together will continue unchanged.
这是冬天的第一场雪,我们玩得特别开心,我多么希望再下一场大雪啊! 䧠。
This is the first snow of winter, we had a special time, I wish a heavy snow again!
这是多么有趣的电影啊,我们笑得很开心。
我们开心地笑,我们痛苦地哭,我们牵着彼此的手,我们告诉彼此是多么地相爱,我们坦然面对这分手的时候。
We laughed and cried and held hands and told each other of our love and agreed that it was time.
我记得我们站在教堂的台阶上,开心得像一对甜蜜的鸳鸯,你还说我穿着制服多么英武俊朗。
I remember being on the church steps grinning like a 11 Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform.
我记得我们站在教堂的台阶上,开心得像一对甜美的鸳鸯,你还说我穿戴制服多么英武俊朗。
I remember being on the church steps grinning like a 11 Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform.
我记得我们站在教堂的台阶上,开心得像一对甜美的鸳鸯,你还说我穿戴制服多么英武俊朗。
I remember being on the church steps grinning like a 11 Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform.
应用推荐