帮我们在地球上建立一个基地。
我们在地球上看到的其实是来自恒星的电磁辐射。
What we are seeing from earth is actually electromagnetic radiation that's coming from stars.
我们在地球上呼吸的氧气是细菌产生的。
It is bacteria that have generated the oxygen we breathe on earth.
正是细菌生产出我们在地球上呼吸的氧气。
It is bacteria that have generated the oxygen we breathe on earth.
然后就产生了我们在地球上所看到的极光。
该课程告诉我们宽恕是我们在地球上的任务。
The Course tells us that forgiveness is our function here on earth.
这是我们最终的现实和我们在地球上的目的。
这既是上帝的愿望，也一定是我们在地球上的工作。
We know that is God's vision. Now that must be our work here on Earth.
波莉：这就是我们在地球上的最后一刻你要和我说的话？
Polly Perkins: Our last moments on earth and this is all you have to say to me?
这也是为什麽我们在地球上，我们可以达成我们的生命目标。
That is why we are on Earth, so we can accomplish are life's purpose.
我们在地球上受磁场的保护，而火星上的磁场早就在亿万年就消失了。
We on Earth have protection in the form of a magnetic shield. But that shield is dead on Mars, gone for billions of years.
那些有可能永远地改变我们对世界的理解，和我们在地球上所处的位置。
Something that would change our understanding of the world, and our place in it, forever.
总而言之，我们在地球上的生活必须具有能与行动相关联的根本性前提。
To summarize the issue, our life on earth must have a foundational premise by which our operations relate.
我们在地球上享受感恩节的人们可以仰望天空，并向空间站的船员们致敬。
And people enjoying Thanksgiving on earth can look skyward and salute the space station crew.
科学，让我们在宇宙中感到渺小，却让我们在地球上感到得到极大的安慰。
And science, while it diminishes our cosmic pretensions, enormously increases our terrestrial comfort.
行星上最容易生存下来的是细菌。正是细菌生产出我们在地球上呼吸的氧气。
The life forms most likely to develop on a planet would be bacteria. It is bacteria that have generated the oxygen we breathe on earth.
那是很重要的麦凯说我们在地球上看到的不是地球的生物怪癖，而是宇宙原理。
"That's very important," says McKay. "What we see on Earth is not a quirk of Earth biology but a universal principle."
我们在地球上的所依从的有关光和引力的规律同它们在遥远的宇宙角落里是一模一样的。
We here on Earth obey the same laws of light and gravity as someone in a far off corner of the universe.
我们的农民，他们的收获和你的幸福是内心和对您的承诺和我们在地球上发生的灵魂。
Our farmers, their harvest and your well being are the heart and soul of our commitment to you and to our place on earth.
当我们在地球上展现自己，人们将会见证到自己真实的潜力，因为我们就是未来的你们。
When we show up on Earth people will see in us their true potential, as we are you in the future.
世界人民能够和平共处。我们知道这是主的旨意。现在，这必须是我们在地球上的使命。
The people of the world can live together in peace. We know that is God's vision. Now that must be our work here on Earth.
我们被告知，我们在努力进入空间轨道的时候所获得的技术窍门将有助于我们在地球上生活得更好。
We are often told that technological know-how, acquired in attempting to get us into orbit, will be utilized to make life better on earth.
我们太阳系中的每颗行星都有一种特殊的影响力，我们通过它得以学会某些课程，为此我们在地球上经受考验。
Each planet in our solar system has a particular influence by which certain lessons are to be learned and for which we are tested on Earth.
他们似乎永远不会受到风力和重力的影响，就连最先进的CGI技术也不能完全再现我们在地球上看到的景象。
They never seem to be pushed by wind or pulled by gravity, so even the most advanced CGI doesn't quite tally with anything we've seen on Earth.
但是太阳正如我们在地球上所见，好像举起手臂，看一臂之外的指尖那样大小——对于天文学家来说也就是半度宽。
But the sun, as seen from Earth, is nearly as large as a little fingertip held at arm's length-a size known to astronomers as half a degree wide.
但是太阳正如我们在地球上所见，好像举起手臂，看一臂之外的指尖那样大小——对于天文学家来说也就是半度宽。
But the sun, as seen from Earth, is nearly as large as a little fingertip held at arm's length-a size known to astronomers as half a degree wide.
应用推荐