我们围绕着湖泊快速航行。
这儿我们围绕着仙人球。
举例来说，我们围绕着流程提供丰富的用户体验。
For instance, we offer a rich user experience around process.
一度，我们围绕着一辆停在公园外的红色出租车起舞。
At one point, we danced around a red taxi that was pulling out of a park.
我们围绕着一个公共的碗挤成一团，共用数个调羹舀出几口咸味通心粉，调料是沙漠草药制成的。
We huddle around a communal bowl, sharing spoons to dip out mouthfuls of salty macaroni seasoned with desert herbs.
我们围绕着三个主要的目标关注安卓的设计，这样它会在最大程度适用我们系统的核心应用。
We focused the design of Android around three overarching goals, which apply to our core apps as well as the system at large.
我们围绕着颜色鲜艳大胆的唇膏(染唇液)做了不少功课。这个妆容要展现角色美丽的肌肤、唇色和眉毛。
We worked with all these bold lip stains, it's more about beautiful skin and bold lip stains and the eyebrows.
这并没有那么简单，我们围绕着几年来玩家的各种抱怨来进行设计，这些抱怨经常针对他们自己职业的弱点。
It's not that simple. We designed around a lot of complaints that players have had over the years, which have often focused on their class's weakness.
我们围绕着这个话题已经讨论了许多问题，但我们还没有发帖专门谈谈从搜索引擎的角度来看，怎样的链接建设才算是成功的。
We've already discussed many issues surrounding them, but we haven't done a dedicated post on how to be successful at link building from a search engine's perspective.
通过对决策树算法的深入分析，我们围绕着C4.5决策树生成算法建立了一个分类预测系统并实现了与劳动力市场信息管理系统（LMIS）的集成。
With the thorough analysis on the algorithm of decision tree induction, we established a classification and prediction system based on C4.5 and accomplished the integration with the LMIS system.
爱总是围绕着我们。
这些网络围绕着我们的神经元生长。
我们所做的一切围绕着彻底改进产品。
The process we made was about improving the product completely.
外部的圈层则由星星组成,它们围绕着我们旋转,这就是为什么我们看到的星星会在天空中移动。
The outer most crystalline sphere consists of fixed stars and these rotate around us which is why we see the stars moving in the sky.
围绕着圆形场地的边界将我们同四周隔开.
The boundary around the roundground separates us from the surroundings.
冷气围绕着我们，模糊不清的灯光照在我们脸上。
The cold fog pooling around us, the dim bright light on our faces.
只有对体系进行重大的变革和完全的颠覆，才能刺激整个组织围绕着新的目标努力，才能使我们看到效率的提升。
It was only through major change, a full disruption to the system, that we were able to galvanize the organization around new goals and begin seeing increased efficiencies.
调解阶段的讨论通常围绕着电视节目而不是电影的原始资源，也不和我们正在做的电影工作有关。
Discussions at the commissioning stage are always about other television programmes, not the primary source, not what are we making the film about.
几个世纪后，地球到月球的距离也为人所知，太阳被公认为是我们太阳系的中心，系内所有的行星都围绕着它旋转。
The distance to the moon was also known and a few centuries later, the sun was known to be at the center of our solar system with the planets in orbit around it.
我们的论文围绕着其中一种被称为莱菔硫烷或SFN的化合物的抗癌行为。
"Our paper focuses on the anti-cancer activity of one of these compounds, called sulforaphane, or SFN," Azarenko added.
每时每刻都将充满发现和满足：那些总是围绕着我们的启示，领悟，福祉和满足——就在此刻——将会焕发出意义。
Moments will be full of discovery and fulfillment: the messages, the awareness, the blessings, and the abundance that are constantly surrounding us-in this very moment-will glow with significance.
透过思想及它的特殊媒介语言，史蒂文斯用诗歌一遍又一遍地热情赞颂他的中产阶级世界，他的诗既围绕着我们源源不断地再创现实，诗歌自身又在其中扮演角色。
Stevens celebrates the bourgeois world over and over again in a poetry that is about and itself enacts our perpetual recreation of reality through the mind and its special medium language.
这个教区唱的歌曲是赞美上帝的声音围绕着我们。
The parish sang to the rafters songs of praise to a God that apparently surrendered His voice to ours.
“大约20年以后，我们肯能围绕着银河飞行，而不是在路上开车，”爱丽丝说。
"In about twenty years, we might be flying around the galaxy instead of driving on roads," Alice said.
设计师TommasoGecchelin并没有忘记围绕着我们最爱的水果制造商所制造的上网本或称之为平板式电脑的那些谣言。
Designer Tommaso Gecchelin isn't oblivious to all the rumors surrounding a netbook or tablet-like PC made by our favorite fruit manufacturer.
我们大多数人认为爱是当我们遇到那个对的人时的一种感觉和一种围绕着我们的情感。
Most of us think of love as a feeling; an emotion that washes over us when we meet that right person.
太阳一年内的轨迹形成这种形状是因为地球围绕着与太阳略微不同的轴旋转，而我们的地球也沿着椭圆形轨道运行。
The sun makes this shape over a year because Earth rotates on a slightly different axis than the sun, and our planet also travels on an elliptical orbit.
哥白尼和开普勒在第谷的观察数据基础上发现，我们并不是这个宇宙的中心，其它行星围绕着太阳旋转，我们的地球也是如此。
Copernicus and Kepler built on the observations of Tycho Brahe and found that we were not the center of the universe; other planets revolved around the sun, and so do we.
哥白尼和开普勒在第谷的观察数据基础上发现，我们并不是这个宇宙的中心，其它行星围绕着太阳旋转，我们的地球也是如此。
Copernicus and Kepler built on the observations of Tycho Brahe and found that we were not the center of the universe; other planets revolved around the sun, and so do we.
应用推荐