给我们喝的是最劣质的咖啡。
文章告诉我们杯子只是用来装我们喝的东西的工具。
The passage tells us that the cup is just a tool for drinking.
让我们喝健康的水。
我们喝掺有啤酒的威士忌。
我们喝的牛奶能够安全吗?
今晚我们喝乡下浓汤吧。
我们喝些可乐吧。我们喝些橘汁吧。
他们拿出最好的酒给我们喝。
我们喝的葡萄酒,我们下令甜点和咖啡。
它使我们忘记了我们喝的每一滴酒都来自克隆的葡萄。
It made us forget that every drop of wine we drink comes from cloned grapes.
对于我们喝的所有咖啡,你会想到很多关于它的研究。
With all the coffee we drink, you'd think there'd be more studies out there on it.
你知道,我们都有过冲动-尤其是当我们喝高了的时候。
And you know, we've all - especially those of us who drink - have had whims.
你叫你的民遇见艰难。你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。
You have shown your people desperate times; you have given us wine that makes us stagger.
你叫你的民遇见艰难。你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
我坐在每天下午与我的妻子,而且我们喝清酒。
我们喝什么饮料?
休息对于健康身体的重要性就相当于我们喝的水和我们呼吸的空气。
Rest is as essential to our physical health as the water we drink and the air we breathe.
凯利说“早期我们大部分约会都是在酒吧和餐馆,我们喝很多咖啡,吃了很多奶酪。
"A lot of our early courtship was going out to bars and diners, " says Kelly. "We drank lots of coffee and ate lots of cheese.
她建议我们喝威士忌,我们要了两瓶,我认为我们每人喝了三杯或者四杯。
黎明时我们喝放在保温杯里的咖啡或茶,保温杯的性能很好,放了很久的咖啡还能烫嘴。
With dawn comes coffee or tea in vacuum mugs, which enable lips to get scalded long after pouring.
这个过程,这个过程真的花了二十五年的时间,但是他们做到了,他们在我们喝七喜之前制止了加锂的行为。
Here's a, actually here it did take 25 years, but they did, they did eventually step on before we started drinking 7-Up.
你们住撒玛利亚山如巴珊母牛的阿,当听我的话,你们欺负贫寒的,压碎穷乏的,对家主说,拿酒来,我们喝吧。
Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
麦可很有趣,又天生待人和善。一回到旅馆,他请我们喝鲜柠檬和橘子榨的饮料,并要一位他认识的女孩明天上午帮助艾米丽。
Marco is funny and genuinely friendly and once back at the hostel he makes us lemonade with fresh lemons and organises for a girl he knows to help Emily in the morning.
不管我们喝的牛奶是传统的还是转基因的,我们胃里的“化学物质汤”都是近乎相同的:糖,脂肪,蛋白和各色基因片段的混合物。
That gastric chemical soup will be an almost identical mixture of sugars, fats, proteins and fragments of assorted genes whether the milk we drank was conventional or gm.
实际上,他的确起到了工具的作用,因为他将我们喝的酒都储存起来(他的宝贝酒柜),还有我们爱吃的东西(烧烤的时节就要来了,宝贝的烤肉架)。
And, actually, he does serve a tool-like purpose, since he stores most of the wine we drink (gotta love his wine racks) and the food we eat (grilling season is upon us, gotta love his grill).
欧洲大陆人根本不理解我们为什么喜欢喝温啤酒。
The continentals have never understood our preference for warm beer.
我们午餐吃的是面包和奶酪,喝的是啤酒。
因为没有更好的饮料,我们只好将就着喝当地的。
We were obliged, faute de mieux, to drink the local beverage.
因为没有更好的饮料,我们只好将就着喝当地的。
We were obliged, faute de mieux, to drink the local beverage.
应用推荐