而且真正的朋友与我们同甘共苦。
And true friends share not only our joys but also our sorrows.
真正的朋友与我们同甘共苦。
他们和我们同甘共苦。
你们与我们同甘共苦。
而我们军训的目的就是要从这大学第一课中，不仅要练出个“军人样”，还要学会忍耐，学会坚持，学会同甘共苦，学会适应。
Moreover, the purpose of military training is to not only be trained like a soldier, but also to learn to be patient, insistent, share happiness and pain and change to any environment.
我们必须同甘共苦。
而且我们知道，作为利物浦的球迷，与球队同甘共苦，走过胜利与失败，共同度过顺境和逆境，是我们的责任。
And, we know as Liverpool fans, it is our duty to support our team through thick and thin, win or loss, good times and bad.
很高兴能和你在一起工作，一起奋斗，我不会忘记我们风雨同舟同甘共苦的日子。
Would be glad to and you work together, struggle together, I will never forget the days when we grow together share the joys and sorrows.
我们一直都同甘共苦。
我们是一个关怀所有公民的国家，我们是一个彼此同甘共苦的民族。
We are a nation that CARES for its citizens. We are a people who look out for one another.
查克知道我们需要朋友同甘共苦，关心别人是人生要事。
Chuck learns that we need friends to share happiness and sorrow and that it is important to have someone to care about.
我们与工人们同甘共苦。
我和李雷都统一个班学习，而且我们相互协助，同甘共苦，以是我们是很好的冤家。
Li Lei and I study in the same class, we help each other and share happiness and sadness. So we are very good friends.
这些官员应该来与我们的同甘共苦地生活一天。
查克知道了我们需要朋友来同甘共苦。
Chuck learns that we need friends to share happiness and sorrow.
在景德镇呆了快两个月了，天天跟老若一起同甘共苦，看著我们的毕业设计一天天的具体化，很欣慰。
It's already been 2 months in Jingdezhen, I spent each moment with Lao Ruo. It is a very comfort thing to see the whole process of our project going.
在景德镇呆了快两个月了，天天跟老若一起同甘共苦，看著我们的毕业设计一天天的具体化，很欣慰。
It's already been 2 months in Jingdezhen, I spent each moment with Lao Ruo. It is a very comfort thing to see the whole process of our project going.
应用推荐