许多专家不同意上述说法。这通常表明我们对某个问题需要新的视角。
When experts disagree so deeply, it usually means that we need fresh perspectives on a problem.
这包括加强国家法律和政策，全面履行我们一致同意的承诺。
This includes strengthening national laws and policies, and fully implementing the commitments we have agreed to.
现在你可以不同意William的评价，虽然我们已经在使用云方面走得足够远，并假定这不是一个巧合，但这仍然是值得思考的有趣的环境。
Now you may disagree with William's assessment that we are far enough into using Cloud to assume this is not a coincidence, but it is an interesting situation to consider.
从Phil Woolas今天早上说的来看他现在看起来同意了我们-这很好。
From what Phil Woolas is saying this morning he appears to agree with us now - that's fine.
斯加尔卡也同意这种说法，她说：“这其中可能有某些像是古代的鬼魂，但是这些存在的病毒进化得如此的快以至于我们无法辨认出他们。”
"There may be some ancient ghosts in there, " Skalka agrees, "but the surviving viruses have evolved so far that we can't recognize them anymore."
如果我们同意通货膨胀即将来临的话，该怎样做哪？这很简单，拿出正在贬值的美金，选购那些会增值的物品。
As for what you should do if you accept the premise that inflation is afoot, it's pretty simple: Trade your dollars, which are declining in value, for stuff that appreciates in value.
人们不说说“我不同意我们的扩张策略”或者，更好，“这看起来真傻。”
Rather than say, "I disagree with our expansion strategy" or better yet, "this seems truly stupid.
吉姆：是的，这我们同意。
我们当然同意，特别是如果你想想下面这30件无比简单、美好、自由的事情。
We certainly think so, especially if you consider the 30 amazingly simple, beautiful, and absolutely free things below.
刘：这听起来也是一个不错的想法。如果我们同意了，你们每年的销售量能达到多少呢？
This sounds like a good idea. If we agree with your suggestion, how much turnover can you achieve each year?
这样就算这几年不会是你一生中最美好的几年，我想我们都会同意这绝对是到现在为止最美好的几年。
And while these probably aren't the best years of your life, I think we can all agree that they're definitely the best years yet.
我们希望对杰克采访时可以记录到一个经过声音掩饰处理的音频，虽然这已经讨论过了，此举尚未经过安排或被同意。
We are hopeful that we might record a voice-disguised audio interview with Jake, and although this has been discussed it has not yet been arranged or agreed.
你方一同意那些修改意见立即通知我们，你方可以放心，我们一定会妥善办理这批货物。
Please let us know as soon as you have agreed to those modifications. You can be sure that this order will have our careful attention.
但是我同意这确实是一场危机，我们需要密切关注俄的高层。
But I agree that this is indeed a very serious danger which needs close attention from the top leadership.
我们两个同意这似乎疯狂。
如果把房顶修好，我们同意租用这房子。
We agree to rent the house on condition that the roof be repaired.
他缺席了，这意味着他不同意我们的计划。
我的双亲反对我们的野餐计划，他们不同意这计划。
My parents are averse to our picnic plan; they don't approve of it.
这当然是千真万确的…要是我们的太太同意的话。
And that's certainly true... but only for as long as our wives let us think we are!
既然大家同意这计划是好的，让我们开始吧。
在上个SEASON开始的时候，我会同意你的观点。但是当脚伤痊愈以后，我们看到了一个不同的姚明。现在要我做这交易就没门！
At the beginning of last season, I'd agree with you. But after foot surgery, we saw a different Yao Ming. No way I make that trade right now.
让我们假定她不太同意我这“投票人”的决定。
Let's just say that she didn't quite agree with this voter's decision.
我们的发现至少与其他一些研究结果相一致，的确，我认为这应该是代谢综合征的结束，但可能有一些人不同意。
Our findings are consistent with at least a couple of other studies, and, yes, in my opinion this should be the end of the metabolic syndrome. But there might be some who disagree.
这包括加强国家法律和政策，全面履行我们一致同意的承诺。
So we've committed ourselves to a sustained, effective program of international cooperation on national [sic] security, and we call on other nations to join us.
事实上我们已经同意买下(或租下)这房子了。
事实上我们已经同意买下(或租下)这房子了。
应用推荐