是吗?我又饿了。我们吃饭去,然后……
如果你愿意,我们可以去餐馆吃饭。
我饿了。我们去食堂吃饭吧。
我们喜欢去快餐店吃饭,但店家给我们的塑料玩具孩子们只玩几分钟就扔掉了。
We like to go to eat in fast food restaurants, but children only play with the plastic toys they give us for a few minutes before they get thrown away.
在消费文化中,我们不断地被训练去立即满足我们的冲动——购物,吃饭,看电影,现在就点击。
In consumer culture, we are constantly conditioned to gratify our impulses immediately: buy, eat, watch, click - now.
我们可以去朋友家吃饭而自己不带菜。
We caneat over at a friend's house without having to bring a dish.
我们都给彼此买礼物,但至于做什么,去哪里或到哪儿吃饭这些事情,我们会轮流想。
We both buy one another presents but when it comes to what we do, where we go or where we eat, we take turns.
这是我们俩第一次,也是最后一次去这样的一个地方吃饭。
It was the first and last time we ever went out to a dinner like that.
我们中确实有一些人现在是用手机来决定去哪吃饭,要付多少钱,和谁约会以及怎么去那。
Some of us now use our phones to decide where to eat, what price to pay, who to date and how to get there.
他第二天跟我们在一起吃饭,星期三或星期四又要进城去。
He dined with us the next day, and was to leave town again on Wednesday or Thursday.
我们休息后,搭了地铁去参观其他的喷泉与吃饭。
We rested, took the metro, visited other fountains, and ate.
我们准备早点儿吃饭,带公爵去听歌剧。
我们出去吃饭,却没有去平时常去的地方。
他认识每个人。我们去同一个餐馆吃饭,也经常一起去旅社住店。
He knew everyone. We'd go out to the same restaurants and often hang out together in the same hotels.
荷兰妇女会和朋友一起吃饭,去别人家串门,锻炼身体,我们用心做我们自己。
Dutch women meet friends for lunch, we visit family, we exercise, we work on who we are.
我们谈得如此投机,直到太阳下山,其它人都进屋吃饭去,他卷起袖子,让我看上臂上的疤痕。
We were getting on so well that, when the sun had gone down and the others went inside to eat, he rolled up his shirt sleeves to reveal large scars on each forearm.
为什么我们今晚去餐馆吃饭呢?
今晚我们经理想请你们去北京烤鸭店吃饭。
Our manager would like to invite you to a dinner party this evening at the Beijing Roast Duck Restaurant.
我们的朋友邀请我们去他们家吃饭。
我们去拜访时,他们正在吃饭。
我们会出去吃饭,教练会带我们去赛马,当然是看不是骑。这些活动可以提高我们的团队精神。
We go out for dinner, and the manager takes us horse racing, to watch not to ride! That improves the team spirit.
我们可以去那新开的,很棒的餐厅吃饭,或者咱们就照老样子,在家凑合着吃呗。
We could go to that fabulous restaurant that just opened, or eat at home like we always do.
我去给你买份饮料,然后我们可以决定在哪里吃饭。
I'll buy you a drink, and then we can decide where to have dinner.
我去给你买份饮料,然后我们可以决定在哪里吃饭。
I'll buy you a drink, and then we can decide where to have dinner.
应用推荐