“我们可能会失去了建筑历史上的一整章，”她说。
"We might lose a whole chapter of architectural history," she said.
我们可能会失去第一眼看来很一般的人们心里真正的美丽与智慧。
We can miss the true beauty and wisdom in people who at first glance look ordinary.
如果没有积极的全球干预措施，我们可能会失去大自然王冠上的最后一颗宝石。
Without proactive global interventions we could lose the last jewels in nature's crown.
值得一提的是：一段时期之后，一个能鼓舞我们士气的环境可能会失去它的效用。
One thing to note is that an environment that makes us feel inspired before may lose its effect after a period of time.
如果你正因面临危机，遭遇灾难或失去所爱而饱受煎熬，毫无疑问你可能会问自己：“如果真的有上帝，我们为何还饱受煎熬？”
If you're suffering due to a crisis, tragedy or loss, no doubt you have likely asked yourself, "If there really is a God, why does he allow us to suffer?"
如果我们行动失败，我们很可能会失去数百万乃至更多的就业机会，失业率可能达到两位数。
If we fail to act, we are likely to lose millions more jobs and the unemployment rate could reach double digits.
在我们的研究中，当人们被问及从岗位上离开时，他们多数首先会说：“我可能会失去我的所有朋友。”
In our research, when we ask people to imagine being let go from their jobs, the first thing they tend to say is, "I'm going to lose all my friends.
我们可能会因此失去一直忽视的挚爱。
我们一旦退出欧盟，这些企业集团可能会失去欧盟关于母子公司的指令及并购指令所带来的好处，无法由此享受减税。
If we were to leave, they are likely to lose benefit of the parent subsidiary directive and the merger directives, all of which help them reduce their tax bills.
杰克：职业规划对于我们所有人来说，都很重要。如果没有明确的目标，就可能会失去方向，无法为自己的未来铺平道路。
Jack: it is quite important for all of us. Without clear goals, one may lose direction and cannot pave the way for their future.
这不是因为他们是坏人，而是因为他们做的某些事可能会让我们失去动力、伤害我们的感情或者磨灭了我们的自我意识。
Not because they are bad people, but because they do certain things that may demotivate us, hurt our feelings or rub our ego the wrong way.
诚如一篇博客的引言所说，生活可能会贫穷，生命可能会孤独，但是，我们永远不可能失去的是生命本身所具有的一颗跃动的心。
As an introduction to a blog says, life can be poor and life can be lonely, but what we can never lose is the beating heart of life itself.
你可能会失去在我们自己的信仰，但从来没有在自己。
我们国家可能会失去因为强大而作为世界支柱的竞争优势。
And our nation could lose the competitive edge that has served as a foundation for our strength and our standing in the world.
不知何故，华盛顿当局已然失去对事关重大的感知。他们没有意识到这样一个现实，美国可能会就此掉入经济衰退的深渊，如果这样的话，我们将很难再次摆脱困境。
Somehow, Washington has lost any sense of what's at stake - of the reality that we may well be falling into an economic abyss, and that if we do, it will be very hard to get out again.
我们国家可能会失去因为强大而作为世界支柱的竞争优势。
Our nation will fail to act as the foundation of the world that used to be our competitive advantage because of our strength.
二是我们因为这同一项赛事可能会失去阿历山大·宋。
我们讨论道，研究道，可是如果我们不重视事情的轻重缓急、先后秩序，那么我们就有可能会失去道。
If we attach no importance to the order of priority in the discussion and study of Tao, we will lose it.
肌肉张力减小，实际上我们可能会暂时失去对四肢的控制，正如俗话中所说的“笑得没了气力”。
Muscle tension decreases, and indeed we may temporarily lose control of our limbs, as in the expression "weak with laughter".
我们因此失去了对大局的注意，集中在负面的东西上，而且让其他本来可能会帮助我们的人感到厌烦。
We lose sight of the bigger picture, focus on the negative, and annoy other people who might otherwise help us.
钻石说：“我们输了可能会落到第六名并失去主场优势。”
We could have fallen all the way to the sixth spot and lost our home-court advantage.
可能会有一天我们会失去信念。
可能会有一天我们会失去信念。
可能会有一天我们会失去信念。
应用推荐