这是我们可得到的最高水平的健康的权利，在PLHIV的情况下这意味着ART。
It is our right to have the highest attainable standard of health and in the case of PLHIV this means ART.
正如转化率专家指出的：“我们需要把它们先挂到墙上观察其表现”的方法可得到小改进。
As Conversion Rate Experts points out, the "let's throw stuff at a wall and see what sticks" approach can have a small impact.
为这个原因，我们决定了使我们的服务可得到到每个人。
For this reason, we have decided to make our service available to everyone.
这并不意味着我们不再需要抗震建筑，软件展现出来我们目前可得到的快捷高适用性技术。
That doesn't mean we won't still need our quake-proof buildings, but the software represents readily adaptable technology that's available now.
对这类产品的交易，我们从其他供货者那里可得到更高的佣金。
From other suppliers, we get a higher commission rate for the business in this line.
我们更多的人更勤奋地工作，可得到的却更少。每月10万人得不到医疗保障，失业率不断上升，经济日益下降衰退。
More people are working harder, for less, 100,000 people a month losing their health insurance, unemployment going up, our economics slowing down.
我认为如果没有金钱上的烦恼我们就可得到心灵上的宁静，这就使一个人得以安眠。
I suppose having no money worried can give a certain peace of mind that allows a person to have a good night's rest.
我们从中可得到什么启示呢？
我们的证据现在经由联机订阅是可得到的，在你的PD A上或在一压缩，出版版本。到存取bmj临床的证据的路。
Our evidence is now available via an online subscription, on your PDA or in a condensed, print version. Ways to access BMJ Clinical evidence.
我们必须最大限度地利用可得到的资源。
ABC系列是从1978- 2006的BMJ的一个经常的特征。这里，我们列出在电子形式是可得到的那些。
ABC series were a constant feature of the BMJ from 1978-2006. Here we list those that are available in electronic form.
根据可得到的数据，我们可以看出。
无论您是到此公干或消闲，都可得到我们最悉心的照顾。
Regardless of you are or while away the time to this business, all may obtain we most devotedly attendance.
本专集的目的，是来触发在神圣对等者之间的业力，以便我们称之为死敌关系（nemesis）的破坏性倾向可得到清理。
The purpose of this section is to trigger the karma between divine counterparts so that it can be cleared of destructive tendencies that we will call nemesis relations.
本专集的目的，是来触发在神圣对等者之间的业力，以便我们称之为死敌关系（nemesis）的破坏性倾向可得到清理。
The purpose of this section is to trigger the karma between divine counterparts so that it can be cleared of destructive tendencies that we will call nemesis relations.
应用推荐